Ir al contenido principal
MedicDecode

MedicDecode explica documentos. No es un consejo médico y no sustituye a su médico ni a su farmacéutico.

Análisis de laboratorio

Análisis de vitamina B12 y folato, explicado

La vitamina B12 y el folato suelen pedirse juntos, pero cada uno viene en sus propias unidades, y el informe puede añadir líneas menos conocidas, como la B12 activa, el folato eritrocitario o el ácido metilmalónico. Añada su informe aquí abajo para ver cada línea con su nombre completo, junto al rango que imprimió su laboratorio.

Obtenga la explicación de su documento

  1. 1. AñádaloArrastre un PDF, haga una foto o pegue el texto.
  2. 2. RevíseloLos datos personales se retiran en su dispositivo. Usted aprueba lo que se envía.
  3. 3. LéaloResumen, tabla de resultados, términos y preguntas para la consulta.

La herramienta se abre en su propia página, sin publicidad y sin scripts externos. Su archivo se lee en su dispositivo y no se sube nunca.

Qué obtiene

  • La vitamina B12 y el folato en suero en filas separadas, cada uno en las unidades de su informe.
  • Las pruebas complementarias, como la B12 activa, el ácido metilmalónico o la homocisteína, nombradas y definidas allí donde aparezcan.
  • Cualquier comentario del laboratorio, por ejemplo la nota de que un resultado es indeterminado, dicho con palabras sencillas.
  • Preguntas para plantear sobre lo que viene después, si es que viene algo.

Líneas que puede encontrar en un informe de B12 y folato

  • Vitamina B12 (cobalamina)La cantidad total de B12 medida en la sangre
  • B12 activa (holotranscobalamina)La parte de la B12 unida a la proteína que la lleva hasta las células
  • Folato sérico o ácido fólicoLa cantidad de folato, también llamado vitamina B9, en la parte líquida de la sangre
  • Folato eritrocitario (o intraeritrocitario)El folato medido dentro de los glóbulos rojos
  • Ácido metilmalónico (AMM) y homocisteínaSustancias que algunos laboratorios miden como comprobación adicional cuando un resultado de B12 o de folato no es claro
  • Anticuerpos anti-factor intrínsecoAnticuerpos contra una proteína del estómago necesaria para absorber la B12

Lo que esta herramienta no puede decirle

Las cifras de B12 y de folato no se leen por separado. Los médicos las valoran junto con el hemograma, los síntomas, la alimentación y los medicamentos, y los laboratorios emplean métodos y rangos distintos; algunos informes señalan además una zona intermedia como indeterminada. MedicDecode nombra cada línea y muestra lo que su informe marca. No dice si usted tiene un déficit y no aconseja sobre comprimidos ni inyecciones.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencian la B12 y la B12 activa?

El análisis habitual de B12 mide toda la B12 presente en la sangre. La B12 activa mide solo la parte unida a la proteína transportadora que las células pueden captar. Los laboratorios ofrecen una u otra, o usan la segunda como complemento de la primera.

¿Folato y ácido fólico son lo mismo?

Folato es el nombre general de la vitamina B9 en sus distintas formas. El ácido fólico es la forma fabricada que se usa en suplementos y alimentos enriquecidos. Muchos informes en español llaman «ácido fólico» a la línea que mide el folato en la sangre.

Mi informe dice «indeterminado». ¿Qué quiere decir?

Algunos laboratorios imprimen una franja intermedia entre su rango bajo y su rango normal, en la que la prueba no da por sí sola una respuesta clara. En ese caso los informes suelen proponer otra prueba, y su médico puede decirle si en su situación hace falta.