Canagliflozin
Canagliflozin · النطق: kan-a-GLIF-loh-zin
دواء يُستخدم مع النظام الغذائي والرياضة لخفض سكر الدم عند البالغين والأطفال من عمر 10 سنوات فأكثر المصابين بالسكري من النوع 2، وقد يقلل خطر بعض مشكلات القلب والكلى لدى فئات محددة.
الأسماء التجارية: INVOKANA
يُستخدم في
خفض سكر الدم لدى البالغين والأطفال من عمر 10 سنوات فأكثر المصابين بالسكري من النوع 2، بالإضافة إلى النظام الغذائي والرياضة
الأشكال المتوفرة
أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 100 ملغ، لونها أصفر وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 100 من الجهة الأخرى; أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 300 ملغ، لونها أبيض وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 300 من الجهة الأخرى
آثار جانبية شائعة
التهابات الخميرة المهبلية عند النساء, التهابات المسالك البولية, زيادة التبول
| الاسم العلمي | Canagliflozin |
|---|---|
| الأسماء التجارية | INVOKANA |
| النوع | مثبط لناقل الصوديوم والغلوكوز 2 (SGLT2)، وهو نوع من أدوية السكري من النوع 2 |
| يُصرف | دواء بوصفة طبية على شكل أقراص تُؤخذ عن طريق الفم |
| الأشكال المتوفرة | أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 100 ملغ، لونها أصفر وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 100 من الجهة الأخرى; أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 300 ملغ، لونها أبيض وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 300 من الجهة الأخرى |
| طريقة الإعطاء | oral |
| تحذير مؤطّر | لا |
| تاريخ النشرة | 2026-02-17 |
💊 ما هو Canagliflozin؟
- خفض سكر الدم لدى البالغين والأطفال من عمر 10 سنوات فأكثر المصابين بالسكري من النوع 2، بالإضافة إلى النظام الغذائي والرياضة
- تقليل خطر الأحداث القلبية الوعائية الكبرى، مثل الوفاة القلبية والنوبة القلبية غير المميتة والسكتة الدماغية غير المميتة، لدى البالغين المصابين بالسكري من النوع 2 ومرض القلب والأوعية الدموية الثابت
- تقليل خطر الفشل الكلوي في مرحلته النهائية، ومضاعفة مستوى الكرياتينين في الدم، والوفاة القلبية، والدخول إلى المستشفى بسبب قصور القلب، لدى البالغين المصابين بالسكري من النوع 2 واعتلال الكلية السكري مع وجود بروتين في البول بمستوى أعلى من 300 ملغ/يوم
كيف يعمل
يعمل الدواء على منع ناقل في الكلية يُعيد امتصاص الغلوكوز المُرشح إلى الدم، فيخرج جزء من الغلوكوز مع البول ويساعد في خفض سكر الدم. لم يذكر الملصق تفاصيل أخرى عن آلية عمله بشكل مفصل.
كيف يؤخذ عادة
- يُؤخذ الدواء مرة واحدة يومياً قبل أول وجبة في اليوم حسب ما يذكره الملصق. يُستخدم مع النظام الغذائي والرياضة. قد يحتاج بعض المرضى إلى تعديل الجرعة وفق حالة الكلى أو الأدوية الأخرى، لذلك اتبع التعليمات التي يقدمها الطبيب أو الصيدلي.
الأشكال المتوفرة
- أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 100 ملغ، لونها أصفر وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 100 من الجهة الأخرى
- أقراص مغلفة بطبقة رقيقة بتركيز 300 ملغ، لونها أبيض وشكلها يشبه الكبسولة، وعليها الرمز CFZ من جهة والرقم 300 من الجهة الأخرى
⚠️ الآثار الجانبية لـ Canagliflozin
آثار جانبية شائعة
- التهابات الخميرة المهبلية عند النساء
- التهابات المسالك البولية
- زيادة التبول
اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا
- اتصل بالطبيب فوراً أو اطلب الرعاية الطبية فوراً إذا ظهرت أعراض الحموضة الكيتونية مثل الغثيان والقيء وألم البطن والتعب وصعوبة التنفس ووجود كيتونات في البول أو الدم، حتى لو كان سكر الدم أقل من 250 ملغ/دل. يذكر الملصق أن هذه الحالة قد تكون مهددة للحياة وتحتاج إلى علاج في المستشفى، ويجب التوقف عن الدواء وفق توجيه الطبيب.
- اتصل بالطبيب فوراً إذا ظهرت آلام جديدة أو حساسية أو قروح أو التهابات في الساق أو القدم، لأن الدواء قد يزيد خطر بتر الأطراف السفلية. قد يقرر الطبيب إيقاف الدواء مؤقتاً.
- اتصل بالطبيب فوراً إذا ظهر دوار أو إغماء أو خفة في الرأس أو ضعف، خصوصاً عند الوقوف، لأن الجفاف قد يحدث مع الدواء. يذكر الملصق أيضاً أن هناك تقارير عن تدهور مفاجئ في وظائف الكلى.
- اطلب الرعاية الطبية فوراً إذا ظهر ألم أو حساسية أو احمرار أو تورم في منطقة الأعضاء التناسلية أو حول الشرج، مع حمى أو شعور عام بالتعب، لأن التهاب النسيج الضام الناخر في منطقة العجان حالة خطيرة قد تكون مهددة للحياة.
- أوقف الدواء واطلب الرعاية الطبية فوراً عند ظهور تفاعل تحسسي شديد، مثل الطفح الجلدي أو الشرى أو تورم الوجه والشفتين واللسان والحلق الذي يسبب صعوبة في التنفس أو البلع.
- اتصل بالطبيب إذا ظهرت أعراض التهاب الخميرة في المهبل أو القضيب، لأن الملصق يذكر أنها قد تكون مشكلة خطيرة رغم شيوعها.
🛑 من يجب أن يحذر
تقول النشرة لا تتناوله إذا
- كانت لديك حساسية شديدة من الكاناغليفلوزين أو من أي مكون في الدواء، مثل الحساسية المفرطة أو الوذمة الوعائية
- كنت مصاباً بالسكري من النوع 1، إذ لا يُوصى بالدواء لخفض السكر في هذه الحالة
- كان معدل الترشيح الكبيبي لديك أقل من 30 مل/دقيقة/1.73 م²، إذ لا يُوصى به لخفض السكر في هذه الحالة. اتبع توجيهات الطبيب أو الصيدلي في جميع الأحوال.
أخبر طبيبك قبل تناوله إذا
- أخبر الطبيب عن جميع حالاتك الطبية، بما في ذلك مشكلات الكلى أو الجفاف أو الحالات التي قد تسبب فقدان السوائل من الجسم
- أخبر الطبيب إذا كان لديك تاريخ من بتر الأطراف أو أمراض القلب أو انسداد الأوعية الدموية في الساقين أو تلف الأعصاب في الساق أو قرح القدم السكرية
- أخبر الطبيب إذا كنت تتناول الأنسولين أو أدوية السلفونيل يوريا، أو أدوية لخفض ضغط الدم أو مدرات البول، لأن بعضها قد يزيد خطر انخفاض السكر أو الجفاف
- يذكر الملصق أن الدواء غير موصى به لخفض السكر لدى المصابين بالسكري من النوع 1
- يذكر الملصق أن الدواء غير موصى به لخفض السكر لدى المصابين بالسكري من النوع 2 مع معدل ترشيح كبيبي أقل من 30 مل/دقيقة/1.73 م²
- يذكر الملصق أنه لا يُعرف إن كان الدواء آمناً وفعالاً للأطفال دون 10 سنوات
🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى
تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي
- الأنسولين أو أدوية السلفونيل يوريا: قد يزيد الدواء خطر انخفاض سكر الدم، وقد يحتاج الطبيب إلى تقليل جرعة هذه الأدوية
- أدوية تحفز إنزيمات UGT، مثل الريفامبين والفينيتوين والفينوباربيتال والريتونافير: قد تقلل فاعلية الدواء، وقد يحتاج الطبيب إلى تعديل الجرعة
- الديجوكسين: يزيد الدواء مستواه في الجسم، وقد يحتاج الطبيب إلى مراقبة الديجوكسين وتعديل جرعته
- الليثيوم: قد يخفض الدواء تركيز الليثيوم في الدم، لذلك يُنصح بمراقبته بشكل أكثر تكراراً عند بدء الدواء أو تغييره
- اختبارات البول: الدواء يسبب نتائج إيجابية لاختبار الغلوكوز في البول، ولا يُنصح باستخدام اختبارات البول لمراقبة السكر، ولا يُنصح كذلك باختبار 1,5-anhydroglucitol لهذا الغرض
الكحول والطعام
يُؤخذ الدواء قبل أول وجبة في اليوم. يذكر الملصق أن الإفراط في شرب الكحول من عوامل خطر الحموضة الكيتونية، ويذكر أيضاً أن تقليل الطعام أو السوائل أو اتباع نظام غذائي عالي الدهون ومنخفض الكربوهيدرات أو تخطي الوجبات قد يزيد هذا الخطر.
🤰 الحمل والرضاعة
الحمل
يذكر الملصق أن الدواء غير موصى به خلال الثلث الثاني والثالث من الحمل، بسبب تأثيرات على الكلى لوحظت في دراسات على الحيوانات الصغيرة. ويذكر أيضاً أن السكري غير المضبوط أثناء الحمل يشكل خطراً على الأم والجنين. ناقش أي حمل مخطط له أو مشتبه به مع الطبيب فوراً.
الرضاعة الطبيعية
لا تذكر النشرة ذلك.
🗓️ الحفظ والجرعة المنسية
الحفظ
احفظ الدواء بعيداً عن متناول الأطفال. يُحفظ في درجة حرارة بين 20 و25 درجة مئوية، مع السماح بتغيرات بين 15 و30 درجة مئوية.
إذا نُسيت جرعة
لا تذكر النشرة ذلك.
إذا أُخذ أكثر من اللازم
عند حدوث جرعة زائدة، اتصل بخط مساعدة التسمم على الرقم 1-800-222-1222 أو بطبيب متخصص في السموم. يذكر الملصق أنه لم يُزَل الدواء بشكل ملحوظ أثناء جلسة غسيل الكلى الدموي لمدة 4 ساعات، ولا يُتوقع أن يُزال بغسيل الصفاق.
🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب
🎯 اختبر فهمك
1. ما الأعراض التي يذكر الملصق أنها تستدعي التوقف عن الدواء والاتصال بالطبيب فوراً؟
2. ما الحالة التي يذكر الملصق أن الدواء غير موصى به لخفض السكر فيها؟
3. ما الذي يذكره الملصق عن الدواء والحمل؟
❓ أسئلة شائعة
ما الغرض الأساسي من دواء Canagliflozin؟
يُستخدم لخفض سكر الدم لدى البالغين والأطفال من عمر 10 سنوات فأكثر المصابين بالسكري من النوع 2، مع النظام الغذائي والرياضة. كما يُستخدم لتقليل خطر بعض مشكلات القلب والكلى لدى فئات محددة.
ما أخطر تحذير في هذا الدواء؟
يحذر الملصق من الحموضة الكيتونية، وهي حالة قد تكون مهددة للحياة وقد تحدث حتى عند سكر دم أقل من 250 ملغ/دل. يجب الاتصال بالطبيب فوراً عند ظهور أعراضها.
هل يسبب الدواء التهابات؟
يذكر الملصق أن النساء قد يصبن بالتهابات الخميرة المهبلية، والرجال قد يصابون بالتهابات الخميرة حول القضيب، وأن هذه الالتهابات قد تكون خطيرة رغم شيوعها. يجب استشارة الطبيب إذا ظهرت أعراضها.
كيف يُؤخذ الدواء؟
يذكر الملصق أنه يُؤخذ مرة واحدة يومياً قبل أول وجبة في اليوم. اتبع التعليمات التي يقدمها الطبيب أو الصيدلي.
ماذا يقول الملصق عن الجفاف؟
قد يسبب الدواء الجفاف، ويظهر ذلك كدوار أو إغماء أو ضعف خصوصاً عند الوقوف. يذكر الملصق أن كبار السن وأصحاب مشكلات الكلى ومن يتناولون مدرات البول أكثر عرضة لهذا الخطر.
🧪 فحوص وتقارير مرتبطة
يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.
- السكر التراكمي والجلوكوز
a test or report linked to this medicine
- كيمياء الدم (BMP وCMP)
a test or report linked to this medicine
- فحوص وظائف الكلى
a test or report linked to this medicine
- المزرعة والحساسية
a test or report linked to this medicine
- تحليل البول
a test or report linked to this medicine
- تخطيط القلب (ECG)
a test or report linked to this medicine
📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة
⚖️ قارن
هل أمامك النشرة أو الوصفة؟
اشرح نشرتيفك رموز وصفتي🔗 مصادر موثوقة
- Full official label on DailyMed ↗
US National Library of Medicine: the complete FDA label this page is based on
- Canagliflozin on MedlinePlus ↗
US National Library of Medicine's patient drug information
- Search the NHS website for Canagliflozin ↗
UK National Health Service
الإبلاغ عن أثر جانبي
- Report a side effect in the US (FDA MedWatch) ↗
- Report a side effect in the UK (Yellow Card) ↗
- FDA recalls and safety alerts ↗
اشرح مستنداتك
المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-02-17). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed
يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.