انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

أقراص فموية، دواء يُصرف بوصفة طبيةمدر للبول من فئة الثيازيد (مدرات البول الثيازيدية)

Hydrochlorothiazide

Hydrochlorothiazide · النطق: hy-dro-klor-oh-THY-a-zide

دواء مدر للبول يساعد الجسم على التخلص من السوائل الزائدة، ويُستخدم أيضًا لخفض ضغط الدم المرتفع.

مستوى القراءةاللغة

يُستخدم في

يصف الملصق استخدامه بوصفه علاجًا مساعدًا لتراكم السوائل (الوذمة) المرتبط بفشل القلب الاحتقاني، وتليف الكبد، والعلاج بالكورتيكوستيرويدات والإستروجين. كما وُجد أنه مفيد في الوذمة الناتجة عن أنواع مختلفة من خلل وظائف الكلى، مثل متلازمة النفروز والتهاب الكبيبات الحاد والفشل الكلوي المزمن. ويُستخدم كذلك في علاج ارتفاع ضغط الدم، إما وحده أو لتعزيز فعالية أدوية ضغط أخرى في الحالات الأشد.

الأشكال المتوفرة

أقراص 12.5 ملغ; أقراص 25 ملغ

آثار جانبية شائعة

الشعور بالضعف, الدوخة, الصداع

حقائق أساسية
الاسم العلميHydrochlorothiazide
الأسماء التجارية—
النوعمدر للبول من فئة الثيازيد (مدرات البول الثيازيدية)
يُصرفأقراص فموية، دواء يُصرف بوصفة طبية
الأشكال المتوفرةأقراص 12.5 ملغ; أقراص 25 ملغ; أقراص 50 ملغ
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرلا
تاريخ النشرة2026-07-16

💊 ما هو Hydrochlorothiazide؟

  • يصف الملصق استخدامه بوصفه علاجًا مساعدًا لتراكم السوائل (الوذمة) المرتبط بفشل القلب الاحتقاني، وتليف الكبد، والعلاج بالكورتيكوستيرويدات والإستروجين. كما وُجد أنه مفيد في الوذمة الناتجة عن أنواع مختلفة من خلل وظائف الكلى، مثل متلازمة النفروز والتهاب الكبيبات الحاد والفشل الكلوي المزمن. ويُستخدم كذلك في علاج ارتفاع ضغط الدم، إما وحده أو لتعزيز فعالية أدوية ضغط أخرى في الحالات الأشد.

كيف يعمل

يصف الملصق الدواء بأنه مدر للبول ويخفض ضغط الدم. ولا يذكر الملصق تفاصيل آلية عمله بمزيد من الشرح.

كيف يؤخذ عادة

  • يُعطى عن طريق الفم. يوضح الملصق أن العلاج يُضبط حسب استجابة المريض، وأن الطبيب يُفضّل استخدام أقل جرعة لازمة لتحقيق الاستجابة المطلوبة. قد تُؤخذ الجرعة اليومية مرة واحدة أو على جرعات مقسمة. وفي حالة الوذمة، قد يستجيب بعض المرضى لجدول متقطع، أي تناول الدواء في أيام متبادلة أو في 3 إلى 5 أيام أسبوعيًا، وهو جدول يقلل احتمال الاستجابة المفرطة والخلل في الأملاح. اتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي.

الأشكال المتوفرة

  • أقراص 12.5 ملغ
  • أقراص 25 ملغ
  • أقراص 50 ملغ

⚠️ الآثار الجانبية لـ Hydrochlorothiazide

آثار جانبية شائعة

  • الشعور بالضعف
  • الدوخة
  • الصداع
  • انخفاض ضغط الدم، بما في ذلك الانخفاض عند الوقوف، وقد يزيده الكحول أو بعض الأدوية المهدئة أو المسكنة أو أدوية ضغط الدم الأخرى
  • الغثيان والقيء والإسهال والإمساك وسوء الهضم وتقلصات البطن
  • فقدان الشهية
  • تشنج العضلات أو الشعور بالوخز
  • الرعشة أو الحكة أو الطفح الجلدي
  • الرؤية الضبابية العابرة
  • ضعف القدرة الجنسية (العنة)

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • اطلب المساعدة الطبية فورًا إذا ظهر انخفاض مفاجئ في وضوح الرؤية أو ألم في العين. يذكر الملصق أن هذه الأعراض قد تدل على الزرقة الحادة المغلقة الزاوية أو قصر النظر الحاد العابر، وأن الزرقة غير المعالجة قد تؤدي إلى فقدان دائم للبصر، وأن العلاج يتطلب التوقف عن الدواء بأسرع ما يمكن.
  • اطلب المساعدة الطبية فورًا إذا ظهرت علامات اختلال السوائل أو الأملاح مثل الارتباك أو النوبات أو الضعف الشديد أو الخمول. يذكر الملصق أن هذه العلامات قد تنتج عن اختلال السوائل والأملاح بأي سبب.
  • يذكر الملصق أيضًا تفاعلات تحسسية شديدة، وأمراضًا دموية، والتهاب البنكرياس، واليرقان، وفشل الكلى، وتفاعلات جلدية شديدة مثل متلازمة ستيفنز جونسون. ويطلب الملصق تقليل الجرعة أو إيقاف العلاج عند ظهور الآثار الجانبية المتوسطة أو الشديدة.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • إذا كنت تعاني من الانوريا (توقف إفراز البول).
  • إذا كانت لديك حساسية من هذا المنتج أو من أدوية أخرى مشتقة من الصلفوناميدات.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر الطبيب إذا كان لديك مرض في الكلى، أو ضعف في وظائف الكبد، أو مرض كبدي تقدمي، لأن الملصق ينصح باستخدام الدواء بحذر في هذه الحالات.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك داء السكري، لأن الملصق يذكر أن جرعات الإنسولين أو أدوية السكري الفموية قد تحتاج إلى تعديل، وأن ارتفاع السكر قد يظهر.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك النقرس أو تاريخ معه، لأن الملصق يذكر أن الدواء قد يرفع حمض اليوريك أو يحفز النقرس الحاد.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك الذئبة الحمامية الجهازية، فالملصق يذكر إمكانية تفاقمها أو تنشيطها.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك تاريخ من الحساسية أو الربو القصبي، فقد تحدث تفاعلات تحسسية حتى بدون تاريخ حساسية سابق.
  • يذكر الملصق أن تاريخ حساسية الصلفوناميد أو البنسلين قد يكون عامل خطر للزرقة الحادة المغلقة الزاوية.
  • يذكر الملصق أن الدواء قد يزيد تأثير أدوية ضغط الدم الأخرى.
  • يذكر الملصق أن الدواء قد يؤدي إلى حساسية للضوء وأن الطبيب ينصح بحماية الجلد من الشمس وإجراء فحوص دورية للكشف عن سرطان الجلد غير الميلانيني.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • الليثيوم: يذكر الملصق أنه بشكل عام لا ينبغي إعطاء الليثيوم مع مدرات البول.
  • أدوية ضغط الدم الأخرى: قد يزيد الدواء من تأثيرها.
  • الكحول والباربيتورات والمسكنات المخدرة: قد تزيد انخفاض ضغط الدم عند الوقوف الذي يسببه الدواء.
  • الديجيتالس (أدوية القلب): قد يزيد نقص البوتاسيوم من خطر اضطرابات نظم القلب ويزيد حساسية القلب لسمية الديجيتالس.
  • الإنسولين وأدوية السكري الفموية: قد تحتاج جرعاتها إلى تعديل.
  • مكملات البوتاسيوم ومدرات البول الموفرة للبوتاسيوم: يذكر الملصق أنها قد تُستخدم للوقاية من نقص البوتاسيوم أو علاجه.

الكحول والطعام

يذكر الملصق أن الكحول قد يزيد انخفاض ضغط الدم المرتبط بالدواء. ويذكر أيضًا أن نقص البوتاسيوم يمكن تجنبه أو علاجه باستخدام أطعمة غنية بالبوتاسيوم، وأن الملصق لا يذكر تفاصيل أخرى عن الطعام.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

يذكر الملصق أن الاستخدام الروتيني لمدرات البول أثناء الحمل الطبيعي غير مناسب، لأنه يعرّض الأم والجنين لمخاطر لا داعي لها. ولا تمنع مدرات البول تسمم الحمل، ولا يوجد دليل مرض على فائدتها في علاجه. ويذكر الملصق أن الثيازيدات تُستخدم أثناء الحمل عندما تكون الوذمة ناتجة عن أسباب مرضية، كما تُستخدم خارج الحمل. أما الوذمة الناتجة عن ضغط الرحم على الأوردة فيُنصح بعلاجها برفع الساقين واستخدام جوارب ضاغطة، ويعتبر الملصق استخدام مدرات البول لهذا الغرض غير مبرر.

الرضاعة الطبيعية

لا تذكر النشرة ذلك.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُحفظ الدواء في درجة حرارة الغرفة المضبوطة بين 20 و25 درجة مئوية، وفي عبوة محكمة الإغلاق بغطاء مقاوم للأطفال عند الحاجة. يجب إبقاؤه بعيدًا عن متناول الأطفال.

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

يذكر الملصق أن أكثر أعراض الجرعة الزائدة شيوعًا تنتج عن استنزاف الأملاح والجفاف الناتج عن التبول المفرط، مثل نقص البوتاسيوم والكلور والصوديوم. وإذا أُعطي الديجيتالس أيضًا، فقد يزيد نقص البوتاسيوم اضطرابات نظم القلب. ويُعالج الحدث بالإجراءات الداعمة والأعراضية، مثل إحداث القيء أو غسل المعدة، وتصحيح الجفاف واختلال الأملاح وانخفاض ضغط الدم. اطلب الرعاية الطبية العاجلة في حال الاشتباه بجرعة زائدة.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ما الاستخدام الرئيسي لهذا الدواء وفق الملخص؟

2. ما العرض الذي يطلب الملصق الانتباه إليه بخصوص العين؟

3. لماذا ينصح الملصق بحماية الجلد من الشمس؟

❓ أسئلة شائعة

ما استخدامات هيدروكلوروثيازيد؟

يُستخدم لعلاج تراكم السوائل (الوذمة) المرتبط بعدة حالات، ولعلاج ارتفاع ضغط الدم. ويذكر الملصق أنه قد يكون مفيدًا كذلك في الوذمة الناتجة عن بعض أمراض الكلى.

هل هيدروكلوروثيازيد مدر للبول؟

نعم، يصفه الملصق بأنه مدر للبول من فئة الثيازيد. ويعمل على زيادة التخلص من السوائل الزائدة عن طريق البول.

هل يسبب هذا الدواء حساسية للشمس؟

نعم، يذكر الملصق أن الدواء قد يسبب حساسية للضوء، وأنه مرتبط بزيادة خطر سرطان الجلد غير الميلانيني. لذلك ينصح الملصق بحماية الجلد من الشمس وإجراء فحوص دورية للجلد.

ماذا يذكر الملصق عن الكحول؟

يذكر الملصق أن الكحول قد يزيد انخفاض ضغط الدم الذي يسببه الدواء، خاصة عند الوقوف. ولا يتضمن الملصق معلومات أكثر تفصيلًا عن الكحول.

هل يؤثر الدواء في البوتاسيوم؟

نعم، يذكر الملصق أن الدواء قد يؤدي إلى نقص البوتاسيوم، وأن هذا النقص قد يؤثر في نظم القلب. ويذكر الملصق أن الأطعمة الغنية بالبوتاسيوم أو مكملاته قد تُستخدم للوقاية منه أو علاجه.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

← كل الأدوية

هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-07-16). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.