انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

دواء بوصفة طبية يُؤخذ عن طريق الفممضاد حيوي ومضاد للطفيليات من فئة النيتروإيميدازول

Metronidazole

Metronidazole · النطق: met-roh-NYE-dah-zohl

دواء يُستخدم لعلاج عدوى المشعرات المهبلية والأميبا وبعض العدوى البكتيرية اللاهوائية الخطيرة. يحذر الملصق من استعماله دون حاجة، ومن تناول الكحول أثناء العلاج وبعده.

الأسماء التجارية: VandazoleLIKMEZ

مستوى القراءةاللغة

⬛ تحذير مؤطّر (أقوى تحذيرات FDA)

يحذر الملصق من أن ميترونيدازول أظهر تسببه بالسرطان في الفئران والجرذان في الدراسات. يجب تجنب الاستعمال غير الضروري للدواء، ويُقتصر استعماله على الحالات المذكورة في قسم دواعي الاستعمال.

يُستخدم في

عدوى المشعرات المهبلية (Trichomoniasis) لدى النساء والرجال، سواء كانت ذات أعراض أو دون أعراض لدى بعض النساء

الأشكال المتوفرة

أقراص 250 ملغ (Metronidazole tablets USP 250 mg); أقراص 500 ملغ (Metronidazole tablets USP 500 mg)

آثار جانبية شائعة

الغثيان، وأحيانًا مع صداع أو فقدان للشهية أو قيء, الإسهال، وآلام تقلصية في البطن، والإمساك، وعسر الهضم, طعم معدني حاد وغير مستحب في الفم، وتغير في اللسان مثل وبرية اللسان

حقائق أساسية
الاسم العلميMetronidazole
الأسماء التجاريةVandazole, LIKMEZ
النوعمضاد حيوي ومضاد للطفيليات من فئة النيتروإيميدازول
يُصرفدواء بوصفة طبية يُؤخذ عن طريق الفم
الأشكال المتوفرةأقراص 250 ملغ (Metronidazole tablets USP 250 mg); أقراص 500 ملغ (Metronidazole tablets USP 500 mg); أقراص مغلفة بطبقة رقيقة (Film coated tablets) معبأة في زجاجات
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرنعم
تاريخ النشرة2026-03-18

💊 ما هو Metronidazole؟

  • عدوى المشعرات المهبلية (Trichomoniasis) لدى النساء والرجال، سواء كانت ذات أعراض أو دون أعراض لدى بعض النساء
  • الأميبا المعوية الحادة (الزحار الأميبي) وخراج الكبد الأميبي
  • العدوى البكتيرية اللاهوائية الخطيرة، ومنها عدوى البطن الداخلية مثل التهاب الصفاق وخراج البطن
  • يذكر الملصق أن الدواء يُستخدم لعلاج العدوى البكتيرية والطفيلية فقط، ولا يعالج العدوى الفيروسية مثل نزلة البرد

كيف يعمل

كيف يؤخذ عادة

  • يُؤخذ الدواء عن طريق الفم على شكل أقراص. يذكر الملصق أن الجرعة والمدة تُحددان حسب الحالة، ويُنصح باتباع تعليمات الطبيب أو الصيدلي. في العدوى البكتيرية الخطيرة قد يُعطى الدواء أولًا عن طريق الوريد ثم تُكمل المعالجة بالفم. يذكر الملصق أيضًا أن الشعور بالتحسن مبكرًا أمر شائع، لكن يجب تناول الدواء كما هو موجَّه وعدم تخطي الجرعات أو ترك العلاج قبل إكماله، لأن ذلك قد يقلل فعاليته ويزيد احتمال مقاومة البكتيريا للدواء مستقبلًا.

الأشكال المتوفرة

  • أقراص 250 ملغ (Metronidazole tablets USP 250 mg)
  • أقراص 500 ملغ (Metronidazole tablets USP 500 mg)
  • أقراص مغلفة بطبقة رقيقة (Film coated tablets) معبأة في زجاجات

⚠️ الآثار الجانبية لـ Metronidazole

آثار جانبية شائعة

  • الغثيان، وأحيانًا مع صداع أو فقدان للشهية أو قيء
  • الإسهال، وآلام تقلصية في البطن، والإمساك، وعسر الهضم
  • طعم معدني حاد وغير مستحب في الفم، وتغير في اللسان مثل وبرية اللسان
  • الصداع، والدوخة، وعدم التوازن، والطنين في الأذن
  • الحكة، والطفح الجلدي الخفيف
  • جفاف الفم، وألم أو حرقة في المسالك البولية، وتكرار التبول
  • تزايد عدوى الفطريات المهبلية (Candida)، وألم أثناء الجماع
  • تغير لون البول إلى الداكن، وهو أمر نادر جدًا وفق الملصق

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • اطلب الرعاية الطبية فورًا إذا ظهر طفح جلدي أو بثور أو تقشر في الجلد أو حمى أو قروح في الفم، لأن الملصق يذكر تفاعلات جلدية خطيرة قد تكون مهددة للحياة، مثل متلازمة ستيفنز جونسون ومتلازمة لايل (TEN) وDRESS. يذكر الملصق أن الدواء يجب أن يُوقف فورًا عند ظهور أي طفح جلدي.
  • اطلب الرعاية الطبية فورًا إذا حدثت نوبات تشنج، أو ارتباك، أو تغيّر في الوعي، لأن الملصق يذكر حالات اعتلال الدماغ (Encephalopathy) والتشنجات.
  • اطلب الرعاية الطبية فورًا إذا ظهر تنمّل أو خدر في الأطراف أو أعراض عصبية أخرى، مثل ضعف الاتزان أو صعوبة في الكلام أو تغيّر في الرؤية، لأن الملصق يذكر اعتلال الأعصاب الطرفية واعتلال العصب البصري، ويطلب إيقاف الدواء والإبلاغ الفوري عن أي أعراض عصبية.
  • اطلب الرعاية الطبية فورًا إذا ظهر صداع شديد مع تيبس في الرقبة أو حمى، لأن الملصق يذكر حالات التهاب السحايا المعقم (Aseptic meningitis).
  • يذكر الملصق حالات نادرة من تلف الكبد الشديد وفشل الكبد الحاد لدى مرضى متلازمة كوكين (Cockayne syndrome)، وهي من موانع الاستعمال.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • يذكر الملصق أن الدواء ممنوع لمن لديه تاريخ من حساسية تجاه ميترونيدازول أو مشتقات النيتروإيميدازول الأخرى
  • يذكر الملصق أن الدواء ممنوع للحوامل في الثلث الأول من الحمل عند علاج عدوى المشعرات المهبلية
  • يذكر الملصق أن الدواء ممنوع لمن تناول الديسلفيرام (Disulfiram) خلال الأسبوعين الماضيين، بسبب خطر تفاعلات نفسية
  • يذكر الملصق أن الدواء ممنوع لمرضى متلازمة كوكين (Cockayne syndrome)

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك تاريخ من حساسية تجاه ميترونيدازول أو أي مركب من فئة النيتروإيميدازول
  • أخبره إذا كانت لديك أمراض في الكبد، لأن الملصق يذكر أن الدواء يتراكم عند ضعف الكبد، ويحتاج المرضى الشديدو الضعف إلى تعديل الجرعة
  • أخبره إذا كانت لديك أمراض كلوية شديدة، لأن الملصق يذكر أن استعمال الدواء قد يحتاج إلى مراقبة
  • أخبره إذا كان لديك تاريخ من اضطرابات الدم، لأن الملصق ينص على الحذر في هذه الحالة، ويذكر أن تعداد الكريات البيض يُنصح بفحصه قبل العلاج وبعده
  • أخبره إذا كانت لديك عدوى فطرية سابقة أو غير مكتشفة، لأن الأعراض قد تكون أشد أثناء العلاج
  • أخبره إذا كنتِ حاملًا أو تخططين للحمل، أو إذا كنتِ ترضعين طفلك رضاعة طبيعية
  • أخبره بجميع الأدوية التي تتناولها، خاصة الأدوية الموضحة في قسم التداخلات

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • الكحول والمنتجات التي تحتوي على البروبيلين غليكول: يذكر الملصق أن تناولهما أثناء العلاج أو بعده يسبب تقلصات البطن والغثيان والقيء والصداع والاحمرار، ويجب التوقف عنهما أثناء العلاج ولمدة ثلاثة أيام على الأقل بعده
  • الديسلفيرام (Disulfiram): يذكر الملصق أنه قد تحدث تفاعلات نفسية عند استعماله معًا لدى المرضى الكحوليين، ولا يُعطى الميترونيدازول لمن تناول الديسلفيرام خلال الأسبوعين الماضيين
  • الوارفارين وغيره من مضادات التخثر الفموية: يذكر الملصق أن الدواء قد يزيد تأثير مضاد التخثر، ويُنصح بمراقبة زمن البروثرومبين ومعدل INR بعناية
  • الليثيوم: يذكر الملصق أن الدواء قد يرفع مستوى الليثيوم في الدم وقد يسبب علامات تسمم بالليثيوم، ويُنصح بفحص مستويات الليثيوم والكرياتينين بعد بدء العلاج بعدة أيام
  • البوسلفان (Busulfan): يذكر الملصق أنه لا يُعطى معه إلا إذا كانت الفائدة أكبر من الخطر، مع مراقبة شديدة لتركيز البوسلفان
  • سيميتيدين (Cimetidine) وغيره من الأدوية التي تثبط إنزيمات الكبد: قد تطيل بقاء ميترونيدازول في الجسم
  • الفينيتوين (Phenytoin) والفينوباربيتال (Phenobarbital) وغيرها من الأدوية التي تحفز إنزيمات الكبد: قد تسرّع التخلص من ميترونيدازول، ويُذكر أن الفينيتوين قد يصعب التخلص منه أيضًا
  • الأدوية التي تطيل فترة QT في تخطيط القلب: يذكر الملصق أن إطالة فترة QT تم الإبلاغ عنها، خاصة عند إعطاء الدواء مع هذه الأدوية

الكحول والطعام

يذكر الملصق أن الكحول والمنتجات التي تحتوي على البروبيلين غليكول يجب التوقف عنهما أثناء العلاج ولمدة ثلاثة أيام على الأقل بعده، لأنهما قد يسببان تقلصات البطن والغثيان والقيء والصداع والاحمرار. لا يتناول الملصق معلومات عن تأثير الطعام في الدواء.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

يذكر الملصق أنه لا توجد دراسات كافية ومضبوطة على النساء الحوامل. تشير بعض الدراسات التي شملت أكثر من خمسة آلاف امرأة حامل إلى أن أغلب الدراسات لم تُظهر زيادة في التشوهات الخلقية، ولكن دراسة واحدة أشارت إلى زيادة خطر الشفة الأرنبية، ولم تتأكد هذه النتيجة. يعبر الدواء المشيمة، ولا تُعرف آثاره على تكوين أعضاء الجنين لدى الإنسان. يذكر الملصق أن الحوامل لا يُعالجن بالدواء في الثلث الأول من الحمل عند علاج عدوى المشعرات المهبلية، ولا تُستخدم الجرعة الواحدة لمن لم تنفع البدائل إذا كنّ حوامل.

الرضاعة الطبيعية

يذكر الملصق أن ميترونيدازول يوجد في حليب الأم بتركيز قريب من تركيزه في دم الأم، وقد يقترب مستواه في دم الرضيع من المستوى العلاجي. لا توجد بيانات عن تأثيره في إدرار الحليب. وتشير دراسات الحيوانات إلى احتمال تكوّن أورام عند الاستعمال المزمن، ولذلك لا يُراد للدواء أن يُعطى بشكل مزمن، ولكن أهميته السريرية غير واضحة. يذكر الملصق أن فوائد الرضاعة الطبيعية وحاجة الأم للعلاج يجب أن تُوازن مع أي آثار محتملة على الرضيع، ويمكن للأم المرضعة أن تختار سحب الحليب والتخلص منه طوال فترة العلاج.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

يذكر الملصق أنه تم الإبلاغ عن جرعات فموية مفردة كبيرة جدًا في محاولات انتحار وجرعات زائدة عرضية، وكانت الأعراض المذكورة هي الغثيان والقيء وفقدان التوازن. كما أُبلغ عن تأثيرات عصبية سامة، منها التشنجات واعتلال الأعصاب الطرفية، عند تكرار جرعات عالية. يذكر الملصق أنه لا يوجد ترياق محدد لجرعة ميترونيدازول الزائدة، وأن العلاج يكون داعمًا وعلاجًا للأعراض. عند الاشتباه بجرعة زائدة اطلب الرعاية الطبية فورًا.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. حسب الملصق، ما الذي يجب تجنبه بسبب خطر التسبب بالسرطان في الدراسات على الحيوانات؟

2. ماذا يقول الملصق عن الكحول أثناء العلاج بميترونيدازول؟

3. ماذا يذكر الملصق عن ظهور الطفح الجلدي أو البثور أثناء العلاج؟

❓ أسئلة شائعة

ما الذي يُستخدم ميترونيدازول لعلاجه؟

يذكر الملصق أنه يُستخدم لعلاج عدوى المشعرات المهبلية، والأميبا المعوية وخراج الكبد الأميبي، وبعض العدوى البكتيرية اللاهوائية الخطيرة. لا يعالج العدوى الفيروسية مثل نزلة البرد.

هل يمكنني شرب الكحول أثناء استعمال هذا الدواء؟

يذكر الملصق أن الكحول قد يسبب تقلصات البطن والغثيان والقيء والصداع والاحمرار. يجب التوقف عن الكحول أثناء العلاج ولمدة ثلاثة أيام على الأقل بعده.

ما التحذير الرئيسي في هذا الملصق؟

يحذر الملصق من أن الدواء تسبب في أورام لدى الفئران والجرذان في الدراسات، ولذلك يجب تجنب الاستعمال غير الضروري له. يُقتصر استعماله على الحالات المذكورة في الملصق.

ماذا أفعل إذا شعرت بالتحسن قبل انتهاء العلاج؟

يذكر الملصق أن الشعور بالتحسن المبكر أمر شائع، لكن يجب تناول الدواء كما هو موجَّه وعدم تخطي الجرعات أو ترك العلاج قبل إكماله. اتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي.

متى يجب طلب الرعاية الطبية أثناء استعمال الدواء؟

يذكر الملصق أن ظهور طفح جلدي أو بثور أو حمى، أو نوبات تشنج، أو تنمل وخدر، أو صداع مع تيبس في الرقبة، تستدعي التوقف عن الدواء وطلب الرعاية الطبية فورًا.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

← كل الأدوية

هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-03-18). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.