انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode
اشرح مستنداً

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

دواء بوصفة طبية، أقراص فموية ممتدة المفعولمسكّن قوي للألم من نوع الأفيونات (opioid agonist)

Morphine Sulfate

Morphine sulfate · النطق: MOR-feen SUL-fayt

مسكّن قوي للألم يحتوي على مادة الأفيون، وتُصنع أقراصه لإطلاق المادة الفعّالة ببطء على مدى فترة طويلة.

مستوى القراءةاللغة

⬛ تحذير مؤطّر (أقوى تحذيرات FDA)

هذا التحذير الأشد خطورة في الملصق، ويشمل ما يلي: (1) الإدمان وسوء الاستخدام والإساءة: قد يعرّض المورفين المستخدم لخطر الإدمان وسوء الاستخدام، وقد يؤدي ذلك إلى الجرعة الزائدة والوفاة، ويحدث ذلك حتى عند الجرعات الموصى بها. (2) برنامج تقييم المخاطر والتخفيف منها (REMS) الذي تطلبه إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ويشمل تثقيف مقدمي الرعاية الصحية وتوعية المرضى ومرافقيهم بالاستخدام الآمن والمخاطر والتخزين والتخلص من الدواء. (3) ضيق التنفس المهدِّد للحياة: قد يحدث تثبيط خطير أو مميت للتنفس، خاصة عند بداية العلاج أو عند زيادة الجرعة. (4) التناول العرضي: تناول جرعة واحدة فقط بطريق الخطأ، وخاصة من الأطفال، قد يسبب جرعة زائدة مميتة. (5) متلازمة انسحاب حديثي الولادة: قد يسبب الاستخدام المطوّل أثناء الحمل أعراض انسحاب خطيرة للمولود قد تهدد حياته إذا لم تُعرف وتُعالج. (6) الاستخدام مع البنزوديازيبينات أو غيرها من مثبطات الجهاز العصبي المركزي: قد يسبب ذلك نعاساً شديداً وتدهوراً في التنفس وغيبوبة ووفاة.

يُستخدم في

يُستخدم لعلاج الألم الشديد الذي يحتاج إلى علاج أفيوني يومي طويل الأمد، عندما لا تكون خيارات العلاج الأخرى كافية. وينص الملصق على أنه لا يُستخدم لعلاج الألم عند الحاجة فقط (as-needed).

الأشكال المتوفرة

أقراص ممتدة المفعول 15 ملغ; أقراص ممتدة المفعول 30 ملغ

آثار جانبية شائعة

الإمساك, الغثيان, النعاس

حقائق أساسية
الاسم العلميMorphine sulfate
الأسماء التجارية—
النوعمسكّن قوي للألم من نوع الأفيونات (opioid agonist)
يُصرفدواء بوصفة طبية، أقراص فموية ممتدة المفعول
الأشكال المتوفرةأقراص ممتدة المفعول 15 ملغ; أقراص ممتدة المفعول 30 ملغ; أقراص ممتدة المفعول 60 ملغ; أقراص ممتدة المفعول 100 ملغ; أقراص ممتدة المفعول 200 ملغ
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرنعم
تاريخ النشرة2026-02-13

💊 ما هو Morphine Sulfate؟

  • يُستخدم لعلاج الألم الشديد الذي يحتاج إلى علاج أفيوني يومي طويل الأمد، عندما لا تكون خيارات العلاج الأخرى كافية. وينص الملصق على أنه لا يُستخدم لعلاج الألم عند الحاجة فقط (as-needed).

كيف يعمل

يصفه الملصق بأنه ناهض للأفيونات (opioid agonist). ولا يذكر الملصق تفاصيل إضافية عن طريقة عمله في الجسم.

كيف يؤخذ عادة

  • يُبلع القرص كاملاً، ولا يُقطع أو يُكسر أو يُمضغ أو يُذاب أو يُستنشق أو يُحقن. يُؤخذ على فترات تحددها الوصفة الطبية. ينص الملصق على أن يُستخدم أقل جرعة فعّالة ولأقصر مدة ممكنة، وعلى عدم تغيير الجرعة من تلقاء النفس. اتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي.

الأشكال المتوفرة

  • أقراص ممتدة المفعول 15 ملغ
  • أقراص ممتدة المفعول 30 ملغ
  • أقراص ممتدة المفعول 60 ملغ
  • أقراص ممتدة المفعول 100 ملغ
  • أقراص ممتدة المفعول 200 ملغ

⚠️ الآثار الجانبية لـ Morphine Sulfate

آثار جانبية شائعة

  • الإمساك
  • الغثيان
  • النعاس
  • القيء
  • التعب
  • الصداع
  • الدوخة
  • آلام البطن

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • احصل على مساعدة طبية أو اتصل بالرقم 911 فوراً إذا تناولت جرعة زائدة من الدواء.
  • احصل على مساعدة طبية فوراً إذا عانيت من صعوبة في التنفس أو ضيق نفس أو تسارع في ضربات القلب أو ألم في الصدر.
  • احصل على مساعدة طبية فوراً إذا حدث تورم في الوجه أو اللسان أو الحلق.
  • احصل على مساعدة طبية فوراً إذا كنت شديد النعاس أو تشعر بخفة في الرأس عند تغيير وضعية الجسم أو بالإغماء.
  • احصل على مساعدة طبية فوراً إذا عانيت من الهياج أو ارتفاع درجة حرارة الجسم أو صعوبة في المشي أو تيبس العضلات أو تغيرات ذهنية مثل الارتباك.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • لديك ربو حاد أو مشكلات تنفسية أو مشكلات أخرى في الرئتين.
  • لديك انسداد في الأمعاء أو تضيق في المعدة أو الأمعاء.
  • لديك تثبيط شديد للتنفس.
  • لديك ربو حاد أو شديد في غير بيئة مراقبة أو دون أجهزة إنعاش متاحة.
  • تتناول مثبطات أحادي الأمين أكسيديز (MAOIs)، أو توقفت عنها خلال الأيام الأربعة عشر الماضية.
  • لديك حساسية مفرطة من المورفين.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر طبيبك إذا كان لديك تاريخ من إصابة الرأس أو النوبات.
  • أخبر طبيبك إذا كانت لديك مشكلات في الكبد أو الكلى أو الغدة الدرقية.
  • أخبر طبيبك إذا كانت لديك مشكلات في التبول.
  • أخبر طبيبك إذا كانت لديك مشكلات في البنكرياس أو المرارة.
  • أخبر طبيبك إذا كان لديك تاريخ من إساءة استخدام الأدوية في الشارع أو الأدوية الموصوفة، أو إدمان الكحول، أو جرعة زائدة من الأفيونات، أو مشكلات في الصحة النفسية.
  • أخبر طبيبك إذا لاحظت أن ألمك يزداد سوءاً، أو أصبحت أكثر حساسية للألم، أو ظهر لديك ألم جديد بعد تناول الدواء.
  • أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل، أو إذا كنت تُرضعين طفلك.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • البنزوديازيبينات ومثبطات الجهاز العصبي المركزي الأخرى، ومنها الكحول، قد تزيد خطر انخفاض ضغط الدم وتثبيط التنفس والنعاس الشديد والغيبوبة والوفاة.
  • الأدوية المؤثرة في الجهاز الناقل العصبي للسيروتونين، مثل مضادات الاكتئاب من فئة SSRI وSNRI ومضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات والتراميبتانات، قد تسبب متلازمة السيروتونين. ينص الملصق على وجوب إيقاف المورفين عند الاشتباه بها.
  • لا يجوز استخدام المورفين مع مثبطات أحادي الأمين أكسيديز (MAOIs) أو خلال 14 يوماً من إيقافها، ومن أمثلتها phenelzine وtranylcypromine وlinezolid.
  • الأدوية المختلطة مثل المسكنات المضادة جزئياً للأفيونات قد تقلل من مفعول المورفين المسكّن أو تسبب أعراض انسحاب، بحسب ما يذكره الملصق.
  • أخبر طبيبك أو الصيدلي بجميع الأدوية التي تتناولها، بما فيها الأدوية التي تُصرف بدون وصفة والفيتامينات والمكملات العشبية.

الكحول والطعام

ينص الملصق على عدم شرب الكحول ولا استخدام أي منتجات تحتوي على الكحول أثناء العلاج، لأن ذلك قد يسبب جرعة زائدة قد تكون مميتة. ولا يذكر الملصق معلومات محددة عن تناول الطعام مع الدواء.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

ينص الملصق على أن الاستخدام المطوّل أثناء الحمل قد يسبب أعراض انسحاب خطيرة لدى المولود. ولا تتوفر بيانات كافية عن المورفين لدى النساء الحوامل بشأن خطر التشوهات الخلقية أو الإجهاض. وأظهرت الدراسات على الحيوانات آثاراً ضارة على الأجنة عند مستويات تعرض معينة. يطلب الملصق من الحوامل والمخططات للحمل التحدث مع الطبيب.

الرضاعة الطبيعية

ينص الملصق على أن الرضاعة غير موصى بها أثناء العلاج بالمورفين، وقد تضر بالطفل الرضيع. أخبر طبيبك إذا كنت تُرضعين.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُخزَّن الدواء في درجة حرارة الغرفة المضبوطة بين 20 و25 درجة مئوية (68 إلى 77 درجة فهرنهايت). يُحفظ بأمان بعيداً عن متناول الأطفال والزوار في المنزل، وفي عبوة محكمة الإغلاق ومقاومة للضوء. يُتخلص من الأدوية المنتهية أو غير المستخدمة وفق التعليمات المذكورة في الملصق، ومنها إعادتها إلى مركز تجميع معتمد أو برنامج استرداد الأدوية.

إذا نُسيت جرعة

ينص الملصق على أنه إذا فاتتك جرعة، تُؤخذ الجرعة التالية في موعدها المعتاد. ولا تزيد الجرعة لتعويض الجرعة الفائتة، فالملصق ينص على عدم تناول أكثر من الجرعة الموصوفة.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

تشمل أعراض الجرعة الزائدة تثبيط التنفس، والنعاس الذي قد يتطور إلى ذهول أو غيبوبة، وارتخاء العضلات، وجلد بارد ورطب، وضيق حدقة العين، وفي بعض الحالات قد تحدث مشكلات أخطر وقد تؤدي إلى الوفاة. ينص الملصق على الاتصال بالرقم 911 فوراً عند الجرعة الزائدة. ويذكر الملصق أيضاً وجوب التحدث مع الطبيب عن دواء النالوكسون، وهو دواء للعلاج الطارئ للجرعة الزائدة من الأفيونات.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ماذا ينص الملصق بشأن طريقة تناول قرص المورفين الممتد المفعول؟

2. ماذا يقول الملصق عن استخدام الكحول أثناء العلاج بالمورفين؟

3. ما الذي يجب فعله، وفق الملصق، عند الاشتباه بجرعة زائدة من المورفين؟

❓ أسئلة شائعة

ما الغرض الرئيسي من دواء Morphine Sulfate؟

يُستخدم لعلاج الألم الشديد الذي يحتاج إلى علاج أفيوني يومي طويل الأمد، عندما لا تكون خيارات العلاج الأخرى كافية. وينص الملصق على أنه لا يُستخدم لعلاج الألم عند الحاجة فقط.

هل يمكن سحق قرص المورفين أو مضغه؟

لا. ينص الملصق على وجوب بلع القرص كاملاً، لأن سحقه أو مضغه أو إذابته قد يؤدي إلى إطلاق جرعة قد تكون مميتة.

ما أخطر ما يحذر منه الملصق؟

يحذر الملصق من خطر الإدمان وسوء الاستخدام، ومن تثبيط التنفس المهدِّد للحياة، ومن الجرعة الزائدة المميتة عند التناول العرضي، خاصة لدى الأطفال. كما يحذر من الخطر الشديد عند الجمع بينه وبين البنزوديازيبينات أو الكحول.

هل يتعارض المورفين مع الأدوية الأخرى؟

نعم، ينص الملصق على تعارضات مهمة مع البنزوديازيبينات ومثبطات الجهاز العصبي المركزي، ومع الأدوية المؤثرة في السيروتونين، ومع مثبطات أحادي الأمين أكسيديز (MAOIs). أخبر طبيبك أو الصيدلي بكل ما تتناوله.

ماذا أفعل إذا فاتتني جرعة؟

ينص الملصق على أن تُؤخذ الجرعة التالية في موعدها المعتاد. ولا يذكر الملصق أن تُضاعف الجرعة لتعويض الجرعة الفائتة.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

← كل الأدوية

هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-02-13). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.