انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode
اشرح مستنداً

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

دواء بوصفة طبية يُؤخذ عن طريق الفممثبّط مضخة البروتون (Proton Pump Inhibitor)، وهو دواء يقلل كمية الحمض في المعدة

Omeprazole

Omeprazole · النطق: oh-MEP-ra-zole

دواء بوصفة طبية يقلل إفراز حمض المعدة، ويُستخدم لعلاج قرحة المعدة والاثني عشر وأعراض الارتجاع الحمضي (GERD).

مستوى القراءةاللغة

يُستخدم في

علاج قرحة الاثني عشر النشطة لدى البالغين

الأشكال المتوفرة

كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 10 mg; كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 20 mg

آثار جانبية شائعة

الصداع, آلام البطن, الغثيان

حقائق أساسية
الاسم العلميOmeprazole
الأسماء التجارية—
النوعمثبّط مضخة البروتون (Proton Pump Inhibitor)، وهو دواء يقلل كمية الحمض في المعدة
يُصرفدواء بوصفة طبية يُؤخذ عن طريق الفم
الأشكال المتوفرةكبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 10 mg; كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 20 mg; كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 40 mg
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرلا
تاريخ النشرة2026-07-17

💊 ما هو Omeprazole؟

  • علاج قرحة الاثني عشر النشطة لدى البالغين
  • المساعدة في استئصال بكتيريا Helicobacter pylori لتقليل خطر عودة قرحة الاثني عشر، بالاشتراك مع مضادات حيوية
  • علاج قرحة المعدة الحميدة النشطة لدى البالغين
  • علاج الحرقة وأعراض الارتجاع الحمضي المرتبطة بـ GERD لدى المرضى من عمر سنتين فأكثر
  • المساعدة في شفاء تآكل المريء الناتج عن الارتجاع الحمضي والحفاظ على الشفاء
  • علاج الحالات التي تفرز فيها المعدة حمضًا زائدًا، ومنها متلازمة Zollinger-Ellison

كيف يعمل

يقلل الدواء كمية الحمض التي تفرزها المعدة، وهذا يساعد على تخفيف الأعراض ومنح الأنسجة المصابة فرصة للشفاء.

كيف يؤخذ عادة

  • يقول الملصق إن الدواء يجب أن يُؤخذ تمامًا كما وصفه الطبيب، وبأقل جرعة ممكنة ولأقصر مدة لازمة. اتبع التعليمات الكاملة التي يقدمها طبيبك أو الصيدلي.

الأشكال المتوفرة

  • كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 10 mg
  • كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 20 mg
  • كبسولات أوميبرازول المتأخرة الإطلاق بتركيز 40 mg

⚠️ الآثار الجانبية لـ Omeprazole

آثار جانبية شائعة

  • الصداع
  • آلام البطن
  • الغثيان
  • الإسهال
  • القيء
  • انتفاخ البطن والغازات
  • ارتداد الحمض
  • الإمساك
  • الدوخة
  • طفح جلدي
  • التهاب الجهاز التنفسي العلوي
  • السعال
  • آلام الظهر
  • الضعف العام

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا قلّ مقدار البول لديك أو ظهر دم في البول، فقد يكون ذلك علامة على مشكلة في الكلى (التهاب الأنابيب الكلوية الخلالي الحاد).
  • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا ظهر إسهال مائي مع ألم في البطن وحمى لا تزول، فقد يكون السبب عدوى بكتيريا Clostridium difficile في الأمعاء.
  • اتصل بطبيبك فورًا إذا ظهر ألم جديد أو متفاقم في المفاصل، أو طفح على الخدين أو الذراعين يزداد سوءًا عند التعرض للشمس، فقد تكون علامة على الذئبة الحمامية.
  • توقف عن الدواء واطلب التقييم الطبي عند ظهور أول علامات تفاعل جلدي شديد أو تفاعل تحسسي، مثل الطفح الشديد أو التورم أو صعوبة التنفس، كما يذكر الملصق.
  • يذكر الملصق أن الاستخدام الطويل لعدة جرعات يوميًا لفترة سنة أو أكثر قد يزيد خطر كسور الورك أو المعصم أو العمود الفقري، لذا ناقش هذا الخطر مع طبيبك.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • لديك حساسية من أوميبرازول أو من أي من مكوّناته
  • لديك حساسية من أي دواء آخر من فئة مثبطات مضخة البروتون (PPI)
  • تتناول دواءً يحتوي على rilpivirine، مثل EDURANT أو COMPLERA، المستخدم لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية HIV-1

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر طبيبك إذا كان لديك انخفاض في مستوى المغنيسيوم أو الكالسيوم أو البوتاسيوم في الدم
  • أخبر طبيبك إذا كانت لديك مشكلات في الكبد
  • أخبر طبيبك عن أي حالات طبية أخرى لديك
  • أخبر طبيبك إذا كنتِ حاملًا أو تخططين للحمل، إذ يذكر الملصق أنه لا يُعرف إن كان الدواء سيضر الجنين
  • أخبر طبيبك إذا كنتِ تُرضعين أو تخططين للرضاعة، لأن أوميبرازول ينتقل إلى حليب الثدي

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • rilpivirine ومنتجاته: استخدامه مع أوميبرازول موانع للاستعمال
  • atazanavir وnelfinavir: يُنصح بتجنب الاستخدام المتزامن معه
  • saquinavir: يحتاج إلى مراقبة لمتابعة السمية المحتملة، وفق نشرة الدواء الخاصة به
  • الوارفارين (Warfarin): قد يرتفع مؤشر INR وزمن البروثرومبين، ما قد يؤدي إلى نزيف غير طبيعي؛ يُنصح بمراقبة INR وتعديل جرعة الوارفارين عند الحاجة
  • الميثوتريكسات (Methotrexate): خاصة بالجرعات العالية، قد يرتفع تركيزه ويطول بقاؤه في الدم؛ قد يُنصح بإيقاف أوميبرازول مؤقتًا
  • clopidogrel: يُنصح بتجنب الاستخدام المتزامن معه وفق الملصق
  • نبتة St. John's Wort والريفامبين (Rifampin): يُنصح بتجنب الاستخدام المتزامن معه
  • فحص Chromogranin A لتشخيص الأورام العصبية الصماء: قد يتداخل الدواء مع النتائج، ويُنصح بإيقافه مؤقتًا قبل 14 يومًا على الأقل من الفحص وفق تعليمات الطبيب
  • المضادات الحيوية clarithromycin وamoxicillin المستخدمة معه في علاج H. pylori: راجع نشرات هذه الأدوية أيضًا

الكحول والطعام

لا تذكر النشرة ذلك.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

يذكر الملصق أنه لا توجد دراسات كافية ومضبوطة جيدًا على النساء الحوامل. وتشير البيانات الوبائية المتاحة إلى عدم وجود زيادة واضحة في خطر التشوهات الخلقية الكبيرة عند الاستخدام في الثلث الأول من الحمل. وفي دراسات على الحيوانات ظهرت آثار مرتبطة بالجرعة. ولا يُعرف إن كان الدواء سيضر الجنين، لذا يجب إخبار الطبيب بالحمل أو التخطيط له.

الرضاعة الطبيعية

ينتقل أوميبرازول إلى حليب الثدي. اسأل طبيبك عن أفضل طريقة لتغذية الطفل إذا كنتِ تتناولين الدواء.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُنصح بتخزين الكبسولات في عبوة محكمة الإغلاق، بعيدًا عن الضوء والرطوبة، وعند درجة حرارة من 20 إلى 25 درجة مئوية (68 إلى 77 درجة فهرنهايت).

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

أُبلغ عن حالات جرعات زائدة من أوميبرازول. وشملت الأعراض التشوش والنعاس وتشوش الرؤية وتسارع ضربات القلب والغثيان والقيء والتعرق والاحمرار والصداع وجفاف الفم. وكانت الأعراض مؤقتة، ولم يُبلغ عن نتائج خطيرة عند تناوله وحده. لا يوجد ترياق محدد، ويكون العلاج داعمًا وعرضيًا. إذا حدث تعرض زائد، فاتصل بمركز السموم فورًا.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ماذا يفعل أوميبرازول وفق الملصق؟

2. أي مما يلي مذكور ضمن موانع الاستعمال؟

3. كيف يُنصح بتخزين الكبسولات حسب الملصق؟

❓ أسئلة شائعة

ما الذي يُستخدم أوميبرازول لعلاجه؟

يُستخدم لعلاج قرحة الاثني عشر النشطة وقرحة المعدة الحميدة النشطة لدى البالغين. كما يُستخدم لعلاج الحرقة وأعراض GERD لدى المرضى من عمر سنتين فأكثر.

هل يوجد تحذير مؤطّر (boxed warning) لهذا الدواء؟

لا يتضمن النص المرفق من الملصق تحذيرًا مؤطّرًا. لكن يذكر الملصق تحذيرات مهمة تتعلق بالكلى والإسهال الناتج عن عدوى Clostridium difficile وكسور العظام والذئبة.

هل يمكن استخدام أوميبرازول لفترة طويلة؟

يقول الملصق إن الدواء يُستخدم عادةً لأقصر مدة لازمة وبأقل جرعة ممكنة. ويذكر أنه غير معروف إن كان آمنًا وفعّالًا عند استخدامه لأكثر من 12 شهرًا للحفاظ على شفاء المريء.

هل ينتقل أوميبرازول إلى حليب الأم؟

نعم، يذكر الملصق أن أوميبرازول ينتقل إلى حليب الثدي. اسألي طبيبك عن أفضل طريقة لتغذية الطفل.

ما الأدوية التي يجب الحذر معها عند استخدام أوميبرازول؟

يذكر الملصق تداخلات مع الوارفارين والميثوتريكسات وclopidogrel وSt. John's Wort والريفامبين، إضافة إلى بعض أدوية فيروس نقص المناعة. أخبر طبيبك أو صيدليك بكل الأدوية التي تتناولها.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

← كل الأدوية

هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-07-17). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.