Oxycodone and Acetaminophen

💊 ما هو Oxycodone and Acetaminophen؟

• •يُستخدم هذا الدواء لعلاج الألم الشديد الذي يتطلب مسكنا أفيونيا، وذلك عندما تكون العلاجات البديلة غير كافية. ينص الملصق على أنه يُحفظ للمرضى الذين لم تنفعهم الأدوية غير الأفيونية أو لم يتحملوها، أو لا يُتوقع أن تنفعهم أو يتحملوها. ولا ينبغي استخدامه لفترة طويلة إلا إذا كان الألم ما زال شديدا ولم تنفع البدائل.

كيف يعمل

يحتوي الدواء على أوكسيكودون، وهو مادة أفيونية تعمل على الجهاز العصبي لتخفيف الشعور بالألم. أما الأسيتامينوفين فهو مادة أخرى تُضاف إلى التركيبة. لم يذكر الملصق تفاصيل أكثر عن آلية عمل كل مادة.

كيف يؤخذ عادة

• •يُؤخذ هذا الدواء عن طريق الفم على شكل أقراص. ينص الملصق على أن يؤخذ الدواء كما وصفه مقدم الرعاية الصحية تماما، وأن يؤخذ عند الحاجة للألم وفق الفترات التي يحددها الطبيب، وألا يُتجاوز الجرعة الموصوفة. كما ينص على أن يُستخدم أقل جرعة ممكنة لأقصر مدة ممكنة. لا تغيّر الجرعة من تلقاء نفسك، واتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي.

الأشكال المتوفرة

• •أقراص فموية بتركيز 5 mg أوكسيكودون مع 325 mg أسيتامينوفين
• •أقراص فموية بتركيز 7.5 mg أوكسيكودون مع 325 mg أسيتامينوفين
• •أقراص فموية بتركيز 10 mg أوكسيكودون مع 325 mg أسيتامينوفين

⚠️ الآثار الجانبية لـ Oxycodone and Acetaminophen

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

• 🚨لديك ضيق تنفس شديد أو ربو حاد أو مشكلات رئوية أخرى شديدة.
• 🚨لديك انسداد في الأمعاء أو تضيق في المعدة أو الأمعاء.
• 🚨لديك حساسية معروفة تجاه الأوكسيكودون أو الأسيتامينوفين أو أي مكون آخر في الدواء.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

• •أخبر مقدم الرعاية الصحية إذا كان لديك تاريخ من إصابة في الرأس أو نوبات صرع.
• •أخبر الطبيب إذا كانت لديك مشكلات في التبول.
• •أخبر الطبيب إذا كانت لديك مشكلات في الكبد أو الكلى أو الغدة الدرقية.
• •أخبر الطبيب إذا كانت لديك مشكلات في البنكرياس أو المرارة.
• •أخبر الطبيب إذا كان لديك تاريخ من إساءة استخدام المخدرات أو الأدوية الموصوفة أو الكحول، أو إدمان أو جرعة زائدة من الأفيون، أو مشكلات في الصحة النفسية.
• •أخبر الطبيب إذا كنت حاملا أو تخطط للحمل، أو كنت ترضعين طفلك.
• •أخبر الطبيب إذا كنت تعيش مع أطفال صغار أو مع شخص سبق أن أساء استخدام المخدرات.
• •أخبر الطبيب بجميع الأدوية الوصفية وغير الوصفية والفيتامينات والمكملات العشبية التي تستخدمها.
• •أخبر الطبيب إذا ازداد ألمك أو أصبحت أكثر حساسية للألم أو ظهر لديك ألم جديد بعد تناول الدواء.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

• •مثبطات إنزيم CYP3A4، مثل المضادات الحيوية من فئة الماكروليد (مثل الإريثromايسين)، ومضادات الفطريات من فئة الأزول (مثل الكيتوكونازول)، ومثبطات البروتيز (مثل ريتونافير)، وقد ترفع تركيز الأوكسيكودون في الدم.
• •مثبطات إنزيم CYP2D6 قد تزيد التأثيرات نفسها، خاصة عند إضافتها بعد استقرار الجرعة.
• •محفزات إنزيم CYP3A4، مثل الريفامبين والكاربامازيبين والفينيتوين، وقد تخفض تركيز الأوكسيكودون في الدم.
• •البنزوديازيبينات ومثبطات الجهاز العصبي المركزي الأخرى، والكحول، والأدوية الأفيونية الأخرى، والمخدرات غير المشروعة، قد تسبب نعاسا شديدا وتثبيطا للتنفس وغيبوبة وموتا.
• •أي دواء وصفي أو غير وصفي أو مكمل عشبي أو فيتامين يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي به قبل الاستخدام.
• •بعد إيقاف مثبط أو محفز لإنزيم CYP3A4، قد تتغير تأثيرات الدواء، لذلك يجب متابعة الطبيب لتعديل الجرعة عند الحاجة.

الكحول والطعام

ينص الملصق على عدم شرب الكحول، ولا استخدام أي دواء وصفي أو غير وصفي يحتوي على الكحول، لأن ذلك قد يسبب جرعة زائدة والوفاة. ولم يذكر الملصق شروطا خاصة بالطعام.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

لم تُجرَ دراسات على الحيوانات لهذا الدواء، ولا يُعرف إن كان يسبب ضررا للجنين. ينص الملصق على أنه لا ينبغي إعطاؤه لامرأة حامل إلا إذا رأى الطبيب أن الفوائد المحتملة تفوق المخاطر المحتملة. وقد يؤدي الاستخدام الممتد للأفيونات أثناء الحمل إلى اعتماد جسدي لدى المولود ومتلازمة انسحاب حديثي الولادة، وتشمل علاماتها التهيج وفرط النشاط واضطراب النوم والبكاء الحاد والرعاش والقيء والإسهال وتأخر زيادة الوزن. ويجب مراقبة المولود لهذه الأعراض ومعالجتها.

الرضاعة الطبيعية

ينص الملصق على أنه عادة لا ينبغي الرضاعة الطبيعية أثناء تلقي هذا الدواء، بسبب احتمال النعاس أو تثبيط التنفس عند الرضيع. يُفرز الأوكسيكودون في حليب الأم بتركيزات منخفضة، وقد وردت حالات نادرة من النعاس والخمول عند رضع أمهات يتناولن هذا الدواء. كما يُفرز الأسيتامينوفين في الحليب بتركيزات منخفضة. ويجب مراقبة الرضيع الذي يتعرض للدواء عبر الحليب لمعرفة النعاس الزائد وتثبيط التنفس، وقد تظهر أعراض انسحاب لدى الرضيع إذا توقفت الأم عن الدواء فجأة. ويجب موازنة فوائد الرضاعة وحاجة الأم للدواء مع الآثار المحتملة على الرضيع.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُحفظ الدواء في درجة حرارة تتراوح بين 20 و25 درجة مئوية (68 إلى 77 درجة فهرنهايت)، ويُحمى من الرطوبة. ويُحفظ في عبوة محكمة الإغلاق ومقاومة للضوء. ينص الملصق على تخزينه بأمان، بعيدا عن نظر الأطفال ومتناولهم، وفي مكان لا يصل إليه الآخرون بمن فيهم الزوار. وعند انتهاء صلاحية الدواء أو عدم الحاجة إليه، يُتخلص منه بإعادته إلى برنامج استرداد الأدوية المعتمد من جامعي الأدوية المسجلين لدى إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية، وإن لم يتوفر ذلك يُخلط مع التراب أو رمل القطط أو بقايا القهوة ويوضع في كيس بلاستيكي مغلق ثم يُرمى مع النفايات. ويمكن زيارة موقع www.fda.gov/drugdisposal لمزيد من المعلومات.

إذا نُسيت جرعة

ينص دليل الدواء على أنه إذا فاتتك جرعة، تتناول الجرعة التالية في موعدها المعتاد. ولا تزد الجرعة لتعويض الجرعة الفائتة، واتبع تعليمات مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

الجرعة الزائدة قد تكون قاتلة. ينص الملصق على أن الجرعة الزائدة من الأوكسيكودون قد تسبب تثبيط التنفس والنعاس الذي قد يتطور إلى ذهول أو غيبوبة، وارتخاء العضلات، وبرودة الجلد، وصغر حدقة العين، وفي بعض الحالات وذمة رئوية وبطء ضربات القلب وانخفاض ضغط الدم وانسداد في مجرى التنفس والوفاة. أما الجرعة الزائدة من الأسيتامينوفين فأخطر آثارها تنخر الكبد المعتمد على الجرعة وقد يكون مميتا. إذا حدثت جرعة زائدة أو اشتبهت بها، احصل على مساعدة طارئة فورا أو اتصل بالرقم 911. ينص الملصق أيضا على ضرورة مناقشة توفر النالوكسون، وهو دواء لعلاج الجرعة الزائدة من الأفيون في حالات الطوارئ، مع مقدم الرعاية الصحية.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

• هل أحتاج إلى دواء النالوكسون للطوارئ في حالة الجرعة الزائدة؟
• ما العلامات التي تدل على أن تنفسي أو تنفس الشخص الذي يستخدم الدواء قد تأثر؟
• ما الأدوية أو المكملات التي يجب أن أتجنبها أثناء العلاج؟
• هل سيسبب الدواء لي النعاس أو الدوخة، وهل يجب أن أتجنب القيادة؟
• كيف أتخلص من الأدوية غير المستخدمة بأمان؟
• ماذا أفعل إذا زاد الألم بعد تناول الدواء أو لم يُخفف بشكل كاف؟
• ما المدة التي يجب أن أستخدم فيها الدواء، ومتى يجب إيقافه؟

❓ أسئلة شائعة