انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

دواء موصوف بوصفة طبية، يُؤخذ عن طريق الفم على شكل كبسولاتدواء مضاد للنوبات الصرعية، وفق ما يصفه الملصق، ويُستخدم أيضًا لتخفيف بعض أنواع الألم العصبي

Pregabalin

Pregabalin · النطق: pre-GAB-a-lin

دواء موصوف لتخفيف آلام الأعصاب وبعض حالات الألم المزمن، وكذلك لعلاج نوبات الصرع الجزئية عند استخدامه مع أدوية صرع أخرى.

مستوى القراءةاللغة

يُستخدم في

يذكر الملصق أن Pregabalin يُستخدم لدى البالغين لتخفيف: ألم الأعصاب المرتبط بالسكري (اعتلال الأعصاب الطرفي السكري)، وألم الأعصاب الذي يعقب الحزام الناري، والفيبروميالغيا (الألم المنتشر في الجسم)، وألم الأعصاب الناتج عن إصابة الحبل الشوكي. كما يُستخدم لعلاج نوبات الصرع الجزئية عند تناوله مع أدوية صرع أخرى، لدى الأشخاص من عمر شهر فأكثر. ويذكر الملصق أنه لم يتضح بعد مدى أمان الدواء وفعاليته لدى الأطفال دون 18 عامًا في حالات الألم، ولدى الأطفال دون شهر في حالة الصرع.

الأشكال المتوفرة

كبسولات بجرعات 25 ملغ، و50 ملغ، و75 ملغ، و100 ملغ، و150 ملغ، و200 ملغ، و225 ملغ، و300 ملغ.

آثار جانبية شائعة

الدوخة والنعاس, جفاف الفم, تورم اليدين أو الساقين أو القدمين

حقائق أساسية
الاسم العلميPregabalin
الأسماء التجارية—
النوعدواء مضاد للنوبات الصرعية، وفق ما يصفه الملصق، ويُستخدم أيضًا لتخفيف بعض أنواع الألم العصبي
يُصرفدواء موصوف بوصفة طبية، يُؤخذ عن طريق الفم على شكل كبسولات
الأشكال المتوفرةكبسولات بجرعات 25 ملغ، و50 ملغ، و75 ملغ، و100 ملغ، و150 ملغ، و200 ملغ، و225 ملغ، و300 ملغ.
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرلا
تاريخ النشرة2026-04-07

💊 ما هو Pregabalin؟

  • يذكر الملصق أن Pregabalin يُستخدم لدى البالغين لتخفيف: ألم الأعصاب المرتبط بالسكري (اعتلال الأعصاب الطرفي السكري)، وألم الأعصاب الذي يعقب الحزام الناري، والفيبروميالغيا (الألم المنتشر في الجسم)، وألم الأعصاب الناتج عن إصابة الحبل الشوكي. كما يُستخدم لعلاج نوبات الصرع الجزئية عند تناوله مع أدوية صرع أخرى، لدى الأشخاص من عمر شهر فأكثر. ويذكر الملصق أنه لم يتضح بعد مدى أمان الدواء وفعاليته لدى الأطفال دون 18 عامًا في حالات الألم، ولدى الأطفال دون شهر في حالة الصرع.

كيف يعمل

كيف يؤخذ عادة

  • يُعطى الدواء عن طريق الفم، مع الطعام أو بدونه، وفق ما يذكره الملصق. يبدأ الطبيب عادةً بجرعة منخفضة ثم قد يعدّلها حسب الفعالية وتحمّل الدواء. تُقسَّم الجرعة اليومية على عدة مرات خلال اليوم، وتختلف عدد المرات حسب الحالة. ويذكر الملصق أنه عند التوقف عن الدواء يجب تخفيف الجرعة تدريجيًا خلال مدة لا تقل عن أسبوع، ولا يُوقف فجأة. اتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي في كل ما يتعلق بالجرعة.

الأشكال المتوفرة

  • كبسولات بجرعات 25 ملغ، و50 ملغ، و75 ملغ، و100 ملغ، و150 ملغ، و200 ملغ، و225 ملغ، و300 ملغ.

⚠️ الآثار الجانبية لـ Pregabalin

آثار جانبية شائعة

  • الدوخة والنعاس
  • جفاف الفم
  • تورم اليدين أو الساقين أو القدمين
  • عدم وضوح الرؤية
  • زيادة الوزن
  • صعوبة في التفكير، وخاصة صعوبة التركيز والانتباه
  • لدى الأطفال المصابين بالصرع: زيادة الوزن وزيادة الشهية

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • توقف عن تناول الدواء واتصل بمقدم الرعاية الصحية فورًا إذا ظهرت علامات الحساسية الشديدة، مثل تورم الوجه أو الفم أو الشفتين أو اللثة أو اللسان أو الحلق أو الرقبة، أو صعوبة في التنفس، أو طفح جلدي أو شرى (بثور بارزة) أو بثور.
  • اطلب المساعدة الطبية فورًا إذا ظهرت أفكار عن الانتحار أو الموت، أو محاولات انتحار، أو اكتئاب أو قلق جديد أو أسوأ، أو تهيج أو توتر أو نوبات هلع أو أرق جديد أو أسوأ، أو عدوانية أو غضب أو أفعال خطرة مندفعة، أو نشاط وكلام مفرط، أو أي تغيرات غير معتادة في السلوك أو المزاج.
  • اطلب المساعدة فورًا إذا حدثت مشكلات في التنفس، أو زاد النعاس أو قلّ التنفس، خاصة عند تناول الدواء مع أدوية أخرى تسبب نعاسًا شديدًا أو انخفاضًا في الوعي، أو لدى من لديه مشكلات تنفسية أصلًا.
  • اتصل بمقدم الرعاية الصحية إذا حدث تورم في اليدين أو الساقين أو القدمين، لأن هذا التورم قد يكون مشكلة خطيرة لدى من يعانون من مشكلات في القلب.
  • اتصل بمقدم الرعاية الصحية إذا حدثت دوخة أو نعاس شديد، ولا تقم بالقيادة أو تشغيل الآلات أو القيام بأنشطة خطرة قبل معرفة تأثير الدواء عليك.
  • لا تتوقف عن الدواء فجأة، فالتوقف المفاجئ قد يسبب مشكلات خطيرة، ويذكر الملصق أن نوبات الصرع قد تزداد عند السحب السريع للدواء.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • كنت تعاني من حساسية معروفة تجاه Pregabalin أو أي من مكوناته، ويذكر الملصق علامات الحساسية الشديدة التي تستدعي التوقف عن الدواء فورًا.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر مقدم الرعاية الصحية إن كنت تعاني أو عانيت سابقًا من الاكتئاب أو مشكلات المزاج أو أفكار أو سلوك انتحاري.
  • أخبره عن أي مشكلات في التنفس.
  • أخبره عن مشكلات الكلى أو إذا كنت تخضع لغسيل الكلى، لأن الجرعة قد تحتاج إلى تعديل لدى البالغين الذين يعانون من ضعف وظائف الكلى.
  • أخبره عن مشكلات القلب، بما فيها قصور القلب.
  • أخبره إن كان لديك اضطراب في النزيف أو انخفاض في عدد الصفائح الدموية.
  • أخبره إن كنت قد أسأت استخدام أدوية موصوفة أو مخدرات شارعية أو الكحول في الماضي.
  • أخبره إن سبق أن أصبت بتورم في الوجه أو الفم أو اللسان أو الشفتين أو اللثة أو الرقبة أو الحلق (الوذمة الوعائية).
  • أخبره إن كنت تخطط لإنجاب طفل، فيذكر الملصق أن دراسات على الحيوانات أظهرت أن الدواء جعل الذكور أقل خصوبة وأدى إلى تغيّر في الحيوانات المنوية، ولم يتضح بعد إن كانت هذه المشكلات تحدث لدى البشر.
  • أخبره إن كنت حاملًا أو تخطط للحمل، أو إن حدث حمل أثناء تناول الدواء.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • يذكر الملصق أن الدواء يُطرح من الجسم عبر البول بشكل أساسي، وأن تأثيراته الحركية لا يُتوقع أن تتأثر بأدوية أخرى عبر التفاعلات الأيضية بالشكل المعتاد، ولم تُسجل تفاعلات حركية مهمة مع أدوية الصرع الشائعة مثل كاربامازيبين وفالبروات وlamotrigine وفينيتوين وفينوباربيتال وتوبيراميت.
  • عند تناوله مع أوكسيكودون أو لورازيبام أو الكحول (ethanol)، تبيّن أن التأثيرات المهدئة تزيد من تأثيرات الدواء على القدرات الذهنية والحركية، مع أنه لم تُلاحظ تأثيرات مهمة على التنفس.
  • أدوية أخرى تُسبب نعاسًا شديدًا أو انخفاضًا في الوعي قد تزيد خطر مشكلات التنفس الخطيرة، وفق ما يذكره الملصق.
  • يذكر الملصق أن بعض الأدوية المرتبطة بالوذمة الوعائية، مثل مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE-inhibitors)، قد ترفع خطر الإصابة بالوذمة الوعائية.
  • يذكر الملصق توخي الحذر عند الجمع بينه وبين أدوية السكري من فئة thiazolidinedione، لأن الدواء قد يسبب تورمًا في الأطراف.
  • أخبر مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي بجميع الأدوية والمكملات التي تتناولها.

الكحول والطعام

يُؤخذ الدواء مع الطعام أو بدونه. أما الكحول فيذكر الملصق أن تناوله مع Pregabalin يزيد التأثيرات على التركيز والحركة، لذلك يُنصح بالحذر.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

يذكر الملصق أن Pregabalin قد يضر الجنين. ويقرر الطبيب والمريضة معًا إن كان يجب تناوله أثناء الحمل. تشير دراسات الملاحظة إلى زيادة محتملة وصغيرة في معدل التشوهات الخلقية الكبرى، دون نمط محدد. كما أظهرت دراسات على الحيوانات تشوهات في الهيكل العظمي وانخفاضًا في وزن الجنين. ويوصي الملصق من يتناولون الدواء أثناء الحمل بالتسجيل في سجل الحمل للأدوية المضادة للصرع (NAAED) عبر الاتصال بالرقم 1-888-233-2334، ويجب أن تقوم المريضة بالتسجيل بنفسها.

الرضاعة الطبيعية

لا تذكر النشرة ذلك.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُحفظ الدواء في درجة حرارة 25 مئوية (77 فهرنهايت)، مع السماح بتغيرات مؤقتة بين 15 و30 مئوية (59 إلى 86 فهرنهايت) وفق ما يذكره الملصق.

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

يذكر الملصق أن أكثر الآثار المبلغ عنها عند تناول جرعة زائدة تشمل انخفاض الوعي والاكتئاب أو القلق والارتباك والهياج والتململ، وقد أُبلغ أيضًا عن نوبات صرع واضطراب في نظم القلب. وقد أُبلغ عن وفيات عند الجرعة الزائدة سواء بمفرده أو مع أدوية مهدئة أخرى. لا يوجد ترياق محدد لهذا الدواء، والعلاج يشمل الرعاية الداعمة ومراقبة العلامات الحيوية، وقد يُلجأ إلى التقيؤ أو غسيل المعدة حسب الحاجة.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ما الذي يذكره الملصق عن التوقف عن تناول Pregabalin؟

2. أي العلامات التالية يذكرها الملصق على أنها تستدعي التوقف عن الدواء والاتصال بمقدم الرعاية الصحية فورًا؟

3. ماذا يذكر الملصق عن تناول الكحول مع هذا الدواء؟

❓ أسئلة شائعة

ما الأمراض التي يُستخدم لها Pregabalin؟

يذكر الملصق أنه يُستخدم لتخفيف ألم الأعصاب المرتبط بالسكري، وألم الأعصاب بعد الحزام الناري، والفيبروميالغيا، وألم الأعصاب بعد إصابة الحبل الشوكي. كما يُستخدم مع أدوية صرع أخرى لعلاج نوبات الصرع الجزئية.

هل يمكن تناول Pregabalin أثناء الحمل؟

يذكر الملصق أن الدواء قد يضر الجنين، ويقرر الطبيب والمريضة معًا إن كان يجب تناوله أثناء الحمل. ويُنصح من يحملن أثناء تناوله بالتسجيل في سجل الحمل للأدوية المضادة للصرع.

هل أستطيع القيادة أثناء تناول هذا الدواء؟

يذكر الملصق أن الدواء قد يسبب الدوخة والنعاس، ولذلك يجب عدم القيادة أو تشغيل الآلات أو القيام بأنشطة خطرة حتى تعرف تأثير الدواء عليك، واسأل طبيبك متى يصبح ذلك آمنًا.

هل يمكنني التوقف عن الدواء فجأة؟

لا، يذكر الملصق أن التوقف المفاجئ قد يسبب مشكلات خطيرة، وأن الجرعة تُخفَّض تدريجيًا خلال مدة لا تقل عن أسبوع. ويجب أن تتحدث مع مقدم الرعاية الصحية قبل التوقف.

هل يؤثر الكحول على هذا الدواء؟

يذكر الملصق أن تناول الكحول مع الدواء يزيد من تأثيراته على القدرات الذهنية والحركية. لذلك يُنصح بالحذر وبمناقشة الأمر مع الطبيب أو الصيدلي.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

← كل الأدوية

هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-04-07). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.