انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode
اشرح مستنداً

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

دواء بدون وصفة طبيةدواء من نوع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAID)، وهو أيضًا مثبط لتجمع الصفائح الدموية، ويُستخدم كمسكن للألم وخافض للحمى.

Aspirin

Aspirin · النطق: AS-puh-rin

دواء بدون وصفة طبية يخفف الألم والحمى بشكل مؤقت، ويحمل تحذيرات مهمة تتعلق بنزيف المعدة والحساسية، وبمتلازمة Reye لدى الأطفال والمراهقين.

الأسماء التجارية: Bayer Low DoseHEB Effervescent Pain ReliefFamily Wellness Pain RelieverTopCare Effervescent Pain ReliefCVS Effervescent Pain RelieverEqualine Effervescent Pain RelieverQuality Choice Effervescent Pain ReliefAlka-Seltzer Original Flavor

مستوى القراءةاللغة

يُستخدم في

تخفيف الألم المؤقت في الحالات التالية: آلام التهاب المفاصل البسيطة، والصداع، وآلام العضلات، وآلام الدورة الشهرية، وآلام الأسنان، والألم والحمى المصاحبان للبرد.

الأشكال المتوفرة

أقراص (لم تذكر النشرة تركيزًا محددًا في هذا النص)

آثار جانبية شائعة

حقائق أساسية
الاسم العلميAspirin
الأسماء التجاريةBayer Low Dose, HEB Effervescent Pain Relief, Family Wellness Pain Reliever, TopCare Effervescent Pain Relief, CVS Effervescent Pain Reliever, Equaline Effervescent Pain Reliever, Quality Choice Effervescent Pain Relief, Alka-Seltzer Original Flavor
النوعدواء من نوع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAID)، وهو أيضًا مثبط لتجمع الصفائح الدموية، ويُستخدم كمسكن للألم وخافض للحمى.
يُصرفدواء بدون وصفة طبية
الأشكال المتوفرةأقراص (لم تذكر النشرة تركيزًا محددًا في هذا النص)
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرلا
تاريخ النشرة2026-06-25

💊 ما هو Aspirin؟

  • تخفيف الألم المؤقت في الحالات التالية: آلام التهاب المفاصل البسيطة، والصداع، وآلام العضلات، وآلام الدورة الشهرية، وآلام الأسنان، والألم والحمى المصاحبان للبرد.

كيف يعمل

كيف يؤخذ عادة

  • تُؤخذ الجرعة مع كوب كامل من الماء. تحدد النشرة عدد مرات تناول الجرعة حسب العمر، وتنص على ألا يتجاوز المستخدم الحد الأقصى المذكور لمدة 24 ساعة، إلا إذا وجّه الطبيب بغير ذلك. أما الأطفال دون 12 سنة فتقول النشرة إنه لا يُستخدم لهم إلا بتوجيه من الطبيب. اتبع التعليمات التي يقدمها لك طبيبك أو الصيدلي.

الأشكال المتوفرة

  • أقراص (لم تذكر النشرة تركيزًا محددًا في هذا النص)

⚠️ الآثار الجانبية لـ Aspirin

آثار جانبية شائعة

    اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

    • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا ظهرت علامات الحساسية الشديدة، مثل تورم الوجه، أو الصدمة، أو الشرى (الخلايا النحلية)، أو الربو (الصفير).
    • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا ظهرت علامات نزيف المعدة، مثل الشعور بالإغماء، أو التقيؤ بدم، أو وجود براز دموي أو أسود، أو ألم في المعدة لا يتحسن.
    • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا حدث طنين في الأذنين أو فقدان للسمع.
    • احصل على مساعدة طبية فورًا إذا ظهرت تغيرات في السلوك مع الغثيان والقيء، فقد تكون علامة مبكرة على متلازمة Reye، وهي مرض نادر لكنه خطير.
    • استشر الطبيب إذا استمر الألم أكثر من 10 أيام، أو ساءت الحمى أو استمرت أكثر من 3 أيام، أو ظهر احمرار أو تورم، أو ظهرت أعراض جديدة، فقد تكون علامات لحالة خطيرة.

    🛑 من يجب أن يحذر

    تقول النشرة لا تتناوله إذا

    • إذا كنت تعاني حساسية من الأسبرين أو من أي مسكن آخر للألم أو خافض للحمى.
    • إذا سبق أن حدث لك تفاعل تحسسي مع هذا المنتج أو أي من مكوناته.
    • إذا كنت طفلًا أو مراهقًا تعاني من جدري الماء أو أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا، فالنشرة تنص على عدم استخدامه في هذه الحالة.

    أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

    • استشر الطبيب قبل الاستخدام إذا كنت تتناول مدرًا للبول.
    • استشر الطبيب قبل الاستخدام إذا كان لديك تاريخ من مشكلات المعدة، مثل حرقة المعدة، أو إذا سبق أن أصبت بقرحة معدية أو نزيف.
    • استشر الطبيب قبل الاستخدام إذا كان لديك ضغط دم مرتفع، أو مرض في القلب، أو تليف الكبد، أو مرض في الكلى، أو الربو.
    • استشر الطبيب أو الصيدلي قبل الاستخدام إذا كنت تتناول دواءً وصفه الطبيب لعلاج النقرس أو السكري أو التهاب المفاصل.
    • تنص النشرة على أن الأشخاص الذين يتناولون 3 مشروبات كحولية أو أكثر يوميًا معرضون لخطر أعلى للنزيف.

    🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

    تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

    • أدوية مميعة للدم (مضادات التخثر).
    • الأدوية الستيرويدية.
    • أدوية أخرى تحتوي على مضادات التهاب غير ستيرويدية، مثل الإيبوبروفين والنابروكسين، سواء كانت وصفة طبية أو بدون وصفة.
    • مدرات البول.
    • الأدوية الموصوفة لعلاج النقرس أو السكري أو التهاب المفاصل.

    الكحول والطعام

    تذكر النشرة أن تناول 3 مشروبات كحولية أو أكثر يوميًا أثناء استخدام هذا المنتج يزيد من خطر نزيف المعدة. ولا تذكر النشرة أي تعليمات خاصة بالطعام، لكنها تنص على تناوله مع كوب كامل من الماء.

    🤰 الحمل والرضاعة

    الحمل

    تنص النشرة على استشارة أحد المختصين الصحيين قبل الاستخدام أثناء الحمل. وتذكر أنه من المهم جدًا عدم استخدام الأسبرين في الأسبوع 20 من الحمل أو بعده إلا إذا وجّه الطبيب بذلك بشكل قاطع، لأنه قد يسبب مشكلات للجنين أو مضاعفات أثناء الولادة.

    الرضاعة الطبيعية

    تنص النشرة على استشارة أحد المختصين الصحيين قبل الاستخدام أثناء الرضاعة الطبيعية.

    🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

    الحفظ

    احفظه بعيدًا عن متناول الأطفال. استخدمه قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على العبوة. تنص النشرة على حفظه في درجة حرارة 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت)، مع السماح بتغيرات بين 15 و30 درجة مئوية (59 و86 درجة فهرنهايت).

    إذا نُسيت جرعة

    لا تذكر النشرة ذلك.

    إذا أُخذ أكثر من اللازم

    في حال الجرعة الزائدة، احصل على مساعدة طبية أو تواصل مع مركز مكافحة التسمم فورًا.

    🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

    🎯 اختبر فهمك

    1. ما الذي تنص عليه النشرة عند ظهور براز أسود أو دموي أثناء الاستخدام؟

    2. ما الفئة العمرية التي تذكر النشرة أن خطر نزيف المعدة لديها أعلى؟

    3. ما الذي تنص عليه النشرة بخصوص الحمل؟

    ❓ أسئلة شائعة

    هل يسبب الأسبرين نزيف المعدة؟

    تنص النشرة على أن هذا المنتج يحتوي على مضاد التهاب غير ستيرويدي قد يسبب نزيفًا شديدًا في المعدة. وتزداد احتمالية ذلك لدى كبار السن (60 عامًا فأكثر) ومتناولي مميعات الدم أو الستيرويدات، ومن يتناولون 3 مشروبات كحولية أو أكثر يوميًا.

    هل يمكن للأطفال استخدام الأسبرين؟

    تنص النشرة على أن الأطفال دون 12 سنة لا يُستخدم لهم هذا المنتج إلا بتوجيه من الطبيب. كما تنص على ألا يستخدمه الأطفال والمراهقون الذين يعانون من جدري الماء أو أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا.

    ماذا يجب أن أفعل عند الشك في جرعة زائدة؟

    تنص النشرة على الحصول على مساعدة طبية أو التواصل مع مركز مكافحة التسمم فورًا. وتذكر أيضًا أن هذا المنتج يجب أن يبقى بعيدًا عن متناول الأطفال.

    هل الأسبرين آمن أثناء الحمل؟

    لا تقدم النشرة إجابة قاطعة بالأمان. فهي تنص على استشارة أحد المختصين الصحيين قبل الاستخدام، وتؤكد أنه من المهم جدًا عدم استخدامه في الأسبوع 20 أو بعده إلا بتوجيه قاطع من الطبيب، لأنه قد يسبب مشكلات للجنين أو مضاعفات أثناء الولادة.

    متى يجب التواصل مع الطبيب إذا استمر الألم أو الحمى؟

    تنص النشرة على استشارة الطبيب إذا استمر الألم أكثر من 10 أيام، أو ساءت الحمى أو استمرت أكثر من 3 أيام. كما يُنصح بالاستشارة عند ظهور احمرار أو تورم أو أعراض جديدة.

    🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

    يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

    📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

    ⚖️ قارن

    هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

    اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

    🔗 مصادر موثوقة

    الإبلاغ عن أثر جانبي

    اشرح مستنداتك

    🔎 ابحث عن دواء آخر

    ⭐ أدويتي

    لا شيء محفوظ بعد.

    🧩 أدوية مشابهة

    • Ibuprofen · مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
    • Naproxen · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
    هل كان هذا مفيداً؟

    المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-06-25). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

    يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.