الأشعة والتصوير
ما معنى تضخم القلب (Cardiomegaly) في تقرير الأشعة؟
تضخم القلب (Cardiomegaly) · النطق: kar-dee-oh-MEG-uh-leeتُكتب أيضاً: enlarged heart، enlarged cardiac silhouette، تضخم عضلة القلب، تضخم ظل القلب
الإجابة المختصرة
يعني تضخم القلب أن القلب يبدو أكبر من المتوقع، عادةً في صورة الأشعة السينية للصدر، وهو وصف للحجم وليس تشخيصًا.
ماذا تعني
يعني تضخم القلب حرفيًا "قلب كبير". في صورة الأشعة السينية للصدر، يقارن طبيب الأشعة عرض ظل القلب بعرض الصدر. إذا شغل ظل القلب مساحة من الصدر أكبر من المتوقع، فقد يذكر التقرير تضخم القلب أو "تضخم ظل القلب" (enlarged cardiac silhouette).
قد يبدو القلب متضخمًا لأن عضلته أسمك، أو لأن حجراته متمددة، أو لوجود سوائل حول القلب. وقد يبدو أكبر مما هو عليه في الواقع حسب طريقة التقاط الصورة، مثل التصوير وأنت مستلقٍ أو عدم أخذ نفس عميق بالكامل. بكتابة هذا المصطلح، ينبّه طبيب الأشعة الطبيبَ الذي طلب الصورة إلى حجم القلب، ليقرر الطبيب ما إذا كان يحتاج إلى متابعة.
غالبًا ما يُستخدم تخطيط صدى القلب (echocardiogram) للنظر في حجم القلب ووظيفته بتفصيل أكبر. تضخم القلب يختلف عن قصور القلب: الأول يصف شكل القلب في الصورة، والثاني يصف مدى كفاءة عمل القلب.
أين قد تراها
- قسم النتائج أو "الانطباع" (Impression) في تقارير الأشعة السينية للصدر
- تقارير الأشعة المقطعية (CT) للصدر، وأحيانًا بعبارة "القلب متضخم"
- خطابات طب القلب وإحالات تخطيط صدى القلب
- ملخصات خروج المرضى من المستشفى التي تسرد نتائج الأشعة السينية للصدر
📄 كيف تظهر في التقرير
The cardiac silhouette is mildly enlarged.
🙅 ما لا تعنيه
- لا يعني هذا المصطلح سبب بدو القلب كبيرًا، فيُستخدم فحوص أخرى لمعرفة ذلك.
- لا يعني دائمًا أن القلب متضخم فعلًا، فطريقة التقاط الصورة قد تجعل القلب يبدو أكبر، خاصةً في صورة AP تُلتقط وأنت على السرير.
- لا يعني وحده أن هناك قصورًا في القلب، ولا يحدد مدى كفاءة ضخ القلب للدم.
🎯 اختبر نفسك
أي مما يلي هو المعنى الصحيح لـ «تضخم القلب (Cardiomegaly)»؟
🗒️ أسئلة تطرحها على طبيبك
🧾 تقارير قد ترى فيها «تضخم القلب (Cardiomegaly)»
الصق التقرير أو ارفعه ليُشرح كل سطر فيه، بعد حذف البيانات الشخصية أولاً.
🔗 اقرأ المزيد من مصادر موثوقة
- “Cardiomegaly” on MedlinePlus ↗
US National Library of Medicine
- RadiologyInfo.org ↗
Radiological Society of North America and American College of Radiology
هل ترى هذه الكلمة في تقريرك؟ احصل على شرح لكل سطر فيه مجاناً.
اشرح تقريري🧩 كلمات ذات صلة
🔎 ابحث عن كلمة أخرى
كلمات أخرى: الأشعة والتصوير
معلومات عامة عن مصطلح طبي، وليست نصيحة بشأن نتائجك. اسأل الطبيب الذي طلب الفحص عن معناها بالنسبة لك.