Documentos del hospital y de la consulta
Explicación del informe del estudio del sueño (polisomnografía)
Un estudio del sueño convierte una noche en páginas de índices: eventos por hora, caídas de oxígeno por hora, minutos en cada fase del sueño. Las siglas (IAH, IAR, IDO, WASO, REM) casi nunca se explican. Añada su informe aquí abajo para ver el nombre de cada una, con una nota sobre lo que cuenta.
Obtenga la explicación de su documento
- 1. AñádaloArrastre un PDF, haga una foto o pegue el texto.
- 2. RevíseloLos datos personales se retiran en su dispositivo. Usted aprueba lo que se envía.
- 3. LéaloResumen, tabla de resultados, términos y preguntas para la consulta.
La herramienta se abre en su propia página, sin publicidad y sin scripts externos. Su archivo se lee en su dispositivo y no se sube nunca.
Qué obtiene
- El tiempo de sueño, la eficiencia del sueño y los minutos o el porcentaje pasados en cada fase, en una sola tabla.
- Los eventos respiratorios separados en apneas e hipopneas, con el índice que calcula su informe.
- La explicación de las cifras de oxígeno, como el IDO, la SpO2 mínima y el tiempo por debajo de un nivel indicado.
- El grado de gravedad y las recomendaciones del resumen, citados tal como están escritos.
Líneas que suele traer un estudio del sueño
- Tiempo total de sueño (TTS) y eficiencia del sueñoCuánto durmió, y ese tiempo como parte del tiempo que pasó en la cama
- Fases N1, N2, N3 y REM (o MOR)Sueño más ligero, sueño profundo y sueño en el que se suele soñar, cada una en minutos o en porcentaje
- Apnea e hipopneaUna pausa en la respiración, y un periodo de respiración superficial
- IAH (AHI en inglés)Índice de apneas-hipopneas, el promedio de esos eventos por hora de sueño
- Obstructiva, central y mixtaSi durante el evento el esfuerzo por respirar continuó, se detuvo o hizo las dos cosas
- IDO (ODI en inglés)Índice de desaturación de oxígeno, el número de veces por hora que el nivel de oxígeno en sangre bajó en una cantidad fijada
- SpO2 mínima e índice de arousals o microdespertaresLa lectura de oxígeno más baja de la noche, y el número de despertares breves por hora
Lo que esta herramienta no puede decirle
Una noche en un laboratorio del sueño o con un equipo en casa puede no parecerse a una noche habitual, y los estudios domiciliarios que no registran el sueño cuentan los eventos por hora de registro. Las reglas para puntuar una hipopnea también cambian de un laboratorio a otro, y eso modifica el índice. MedicDecode nombra cada cifra y repite el grado de gravedad que da su informe, sin aplicar uno propio. Si el resultado requiere tratamiento es una decisión de su médico especialista en sueño.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre IAH, IAR e IER?
Los tres cuentan eventos respiratorios por hora. El IAH cuenta apneas e hipopneas por hora de sueño, el IAR (RDI en inglés) puede sumar otros despertares relacionados con la respiración, y el IER (REI) lo usan las pruebas domiciliarias que miden el tiempo de registro y no el de sueño.
¿Por qué las cifras en supino y en REM aparecen aparte?
Los eventos respiratorios pueden variar con la postura y con la fase del sueño, así que los informes desglosan el índice para el tiempo boca arriba y para el sueño REM. Así quien lo lee ve en qué parte de la noche se contaron los eventos.
Mi estudio se hizo en casa. ¿El informe es distinto?
Los estudios domiciliarios, como la poligrafía respiratoria, registran la respiración, el oxígeno y la frecuencia cardiaca, y la mayoría no registra las ondas cerebrales. Por eso el informe no suele traer fases del sueño, y el índice se calcula sobre el tiempo de registro o de monitorización.