Documents d'hôpital et de consultation
Comprendre un courrier de spécialiste
Les courriers échangés entre un spécialiste et votre médecin traitant sont écrits en raccourcis de professionnels, même lorsque vous en recevez une copie. Ajoutez le vôtre ci-dessous pour le voir reformulé rubrique par rubrique, avec les abréviations écrites en toutes lettres.
Faites expliquer votre document
- 1. Ajoutez-leDéposez un PDF, prenez une photo ou collez le texte.
- 2. Vérifiez-leVos données personnelles sont retirées sur votre appareil. Vous validez ce qui est envoyé.
- 3. Lisez-leRésumé, tableau des résultats, termes et questions à poser.
L'outil s'ouvre sur sa propre page, sans publicité ni script externe. Votre fichier est lu sur votre appareil et n'est jamais envoyé.
Ce que vous obtenez
- Les diagnostics, l'histoire, l'examen clinique, les examens complémentaires et la conduite à tenir séparés.
- Les raccourcis comme ATCD, HDM, TTT et RAS écrits en toutes lettres.
- La conduite à tenir reformulée sous forme de liste : qui fait quoi.
- Des questions à poser lors de votre prochain rendez-vous.
Les raccourcis que vous pouvez rencontrer
- Motif de consultation La raison pour laquelle vous avez consulté
- ATCD, HDM, TTT, MDV Antécédents, histoire de la maladie, traitement en cours, mode de vie
- À l'examen ou examen clinique Ce que le médecin a constaté en vous examinant
- RAS Rien à signaler
- Examens complémentaires ou bilan paraclinique Les analyses et examens réalisés ou demandés
- Au total ou conclusion L'avis du spécialiste sur ce qui se passe
Ce que cet outil ne peut pas vous dire
Un courrier de consultation consigne l'appréciation d'un médecin à une date donnée, et il est écrit pour un autre médecin. MedicDecode le reformule sans y ajouter d'avis. Si le courrier contient une erreur, ou si la conduite à tenir n'est pas celle que vous aviez comprise, contactez le cabinet ou le service qui l'a rédigé.
Questions fréquentes
Pourquoi le courrier est-il adressé à mon médecin et non à moi ?
Beaucoup de spécialistes écrivent au médecin qui vous a adressé et en envoient une copie au patient. Le contenu est le même.
Que veulent dire « Cher confrère » et « Bien confraternellement » ?
Ce sont les formules de politesse habituelles entre médecins, au début et à la fin du courrier. Elles n'apportent aucune information médicale.
Que désigne la rubrique « Au total » dans un courrier ?
C'est la conclusion du spécialiste, ou son hypothèse de diagnostic, après vous avoir vu. Elle se trouve en général juste avant la conduite à tenir.