انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode
اشرح مستنداً

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

كبسولات (Capsules)دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)، وتصفه النشرة بأنه مثبط لإنزيم COX-2

Celecoxib

Celecoxib · النطق: sel-eh-KOX-ib

دواء من فئة NSAIDs يُستخدم لتخفيف أعراض التهاب المفاصل والألم الحاد لدى البالغين وآلام الحيض، وتحذيره الأهم يتعلق بخطر الأزمات القلبية والسكتات الدماغية ونزيف المعدة والأمعاء.

الأسماء التجارية: Celebrex

مستوى القراءةاللغة

⬛ تحذير مؤطّر (أقوى تحذيرات FDA)

تحذير إطاري: تزيد أدوية NSAIDs، ومنها Celecoxib، من خطر حدوث أحداث قلبية وعائية خثارية خطيرة، منها النوبة القلبية والسكتة الدماغية، وقد تكون مميتة. وقد يحدث هذا الخطر مبكرا في العلاج، ويزداد مع طول مدة الاستخدام. تُمنع كبسولات Celecoxib في حالة جراحة تحويل مسار الشريان التاجي (CABG). كما تزيد NSAIDs من خطر حدوث نزيف وقرحة وثقب في المعدة أو الأمعاء، وقد تكون هذه الأحداث مميتة، ويمكن أن تحدث في أي وقت وبدون أعراض إنذار. ويكون كبار السن، ومن لديهم تاريخ من قرحة الهضم أو النزيف الهضمي، أكثر عرضة للمضاعفات الهضمية الخطيرة.

يُستخدم في

أعراض خشونة المفاصل (Osteoarthritis)

الأشكال المتوفرة

كبسولات 50 mg; كبسولات 100 mg

آثار جانبية شائعة

آلام البطن, الإسهال, عسر الهضم

حقائق أساسية
الاسم العلميCelecoxib
الأسماء التجاريةCelebrex
النوعدواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)، وتصفه النشرة بأنه مثبط لإنزيم COX-2
يُصرفكبسولات (Capsules)
الأشكال المتوفرةكبسولات 50 mg; كبسولات 100 mg; كبسولات 200 mg; كبسولات 400 mg
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرنعم
تاريخ النشرة2026-07-17

💊 ما هو Celecoxib؟

  • أعراض خشونة المفاصل (Osteoarthritis)
  • أعراض التهاب المفاصل الروماتويدي (Rheumatoid Arthritis)
  • أعراض التهاب المفاصل الروماتويدي لدى الأطفال (Juvenile Rheumatoid Arthritis) من عمر سنتين فأكثر
  • أعراض التهاب الفقار اللاصق (Ankylosing Spondylitis)
  • الألم الحاد لدى البالغين
  • آلام الحيض الأولية (Primary Dysmenorrhea)

كيف يعمل

تصف النشرة celecoxib بأنه مثبط لإنزيم COX-2، وهو من فئة NSAIDs. لا يشرح النص المتوفر للنشرة آلية عمله بالتفصيل.

كيف يؤخذ عادة

  • تقول النشرة إن الجرعات يمكن تناولها بغض النظر عن توقيت الوجبات.
  • تنص النشرة على استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة تناسب أهداف العلاج، ويجب اتباع تعليمات الطبيب أو الصيدلي.
  • إذا كان من الصعب بلع الكبسولة، تذكر النشرة أنه يمكن إفراغ محتوياتها على ملعقة صغيرة من معجم التفاح (applesauce) باردة أو بدرجة حرارة الغرفة، وتناولها فورا مع الماء.
  • تذكر النشرة أن محتويات الكبسولة المخلوطة بمعجم التفاح تبقى مستقرة حتى 6 ساعات عند التبريد.

الأشكال المتوفرة

  • كبسولات 50 mg
  • كبسولات 100 mg
  • كبسولات 200 mg
  • كبسولات 400 mg

⚠️ الآثار الجانبية لـ Celecoxib

آثار جانبية شائعة

  • آلام البطن
  • الإسهال
  • عسر الهضم
  • الغازات
  • تورم الأطراف (Peripheral edema)
  • الإصابات العرضية
  • الدوخة
  • التهاب الحلق
  • سيلان الأنف (Rhinitis)
  • التهاب الجيوب الأنفية (Sinusitis)
  • التهاب الجهاز التنفسي العلوي
  • الطفح الجلدي
  • الإمساك والحموضة والغثيان والقيء، وذكرتها النشرة ضمن الآثار الجانبية الأخرى

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • احصل على مساعدة طبية طارئة فورا إذا ظهر ضيق في النفس أو صعوبة في التنفس، أو عسر في الكلام، أو ألم في الصدر، أو تورم في الوجه أو الحلق، أو ضعف في جزء من الجسم أو في أحد جانبيه.
  • تطلب النشرة إيقاف الدواء والاتصال بالطبيب فورا عند ظهور الغثيان أو القيء المصحوب بالدم، أو زيادة التعب أو الضعف عن المعتاد، أو وجود دم في البراز أو براز أسود لزج كالقطران، أو الإسهال، أو الحكة، أو زيادة الوزن غير المعتادة، أو اصفرار الجلد أو العينين، أو طفح جلدي أو بثور مع الحمى، أو عسر الهضم أو ألم المعدة، أو تورم الذراعين والساقين واليدين والقدمين، أو أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا.
  • تذكر النشرة أيضا آثارا جانبية خطيرة أخرى تحتاج إلى متابعة طبية: ارتفاع ضغط الدم الجديد أو الأسوأ، وفشل القلب، ومشكلات الكبد بما فيها الفشل الكبدي، ومشكلات الكلى بما فيها الفشل الكلوي، وانخفاض خلايا الدم الحمراء (فقر الدم)، والتفاعلات الجلدية المهددة للحياة، والتفاعلات التحسسية المهددة للحياة.
  • تنص النشرة على أن الجرعة الزائدة تستوجب الاتصال بالطبيب أو طلب المساعدة الطبية فورا.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • لديك حساسية معروفة من Celecoxib أو من أي من مكوناته.
  • أصبت سابقا بنوبة ربو أو خلايا (شرى) أو تفاعل تحسسي آخر بعد تناول الأسبرين (aspirin) أو أي NSAIDs أخرى.
  • لديك حساسية تحسسية من الأدوية المعروفة بالسلفوناميدات (sulfonamides).
  • ستخضع لجراحة تحويل مسار الشريان التاجي (CABG) أو كنت على وشك الخضوع لها، فالنشرة تمنع الاستخدام قبلها أو بعدها مباشرة.
  • تقول النشرة إنه يجب تجنب الاستخدام بعد نوبة قلبية حديثة، إلا إذا أخبرك الطبيب بخلاف ذلك.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر الطبيب بأي مشكلات في الكبد أو الكلى.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك ارتفاع في ضغط الدم.
  • أخبر الطبيب إذا كنت مصابا بالربو.
  • أخبر الطبيب إذا كنت حاملا أو تخططين للحمل، فالنشرة تحذر من ضرر محتمل للجنين عند الاستخدام من حوالي الأسبوع 20 من الحمل، وتنص على تجنب الاستخدام من حوالي الأسبوع 30 فما بعد.
  • أخبر الطبيب إذا كنت مرضعا أو تخططين للرضاعة الطبيعية.
  • أخبر الطبيب بجميع الأدوية التي تتناولها، بما فيها أدوية الوصفة الطبية وأدوية بدون وصفة والفيتامينات والمكملات العشبية.
  • تذكر النشرة أن التدخين، وشرب الكحول، والإصابة بمشكلات في النزيف، ومرض الكبد المتقدم، وتقدم العمر، وسوء الحالة الصحية، وتاريخ قرحة المعدة، ترفع خطر القرحة أو النزيف عند استخدام NSAIDs.
  • تنص النشرة على أن الكبسولة لا تستخدم إلا كما وصفها الطبيب، وبأقل جرعة ممكنة ولأقصر مدة ممكنة.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • مضادات التخثر مثل الوارفارين (warfarin): تقول النشرة إنها تزيد خطر النزيف الخطير، ويجب مراقبة علامات النزيف.
  • مضادات الصفائح الدموية مثل الأسبرين (aspirin): تقول النشرة إن الاستخدام المشترك مع جرعات الأسبرين المسكنة غير موصى به عموما بسبب زيادة خطر النزيف، وإن Celecoxib ليس بديلا عن الأسبرين منخفض الجرعة للوقاية القلبية الوعائية.
  • مثبطات استرجاع السيروتونين SSRIs ومثبطات استرجاع السيروتونين والنورإبينفرين SNRIs: قد تزيد خطر النزيف مع NSAIDs.
  • الكورتيكوستيرويدات (corticosteroids): تذكرها النشرة ضمن الأدوية التي ترفع خطر القرحة أو النزيف.
  • مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE inhibitors) ومضادات مستقبلات الأنجيوتنسين (ARBs) وحاصرات بيتا (beta-blockers): قد تقلل NSAIDs من تأثيرها في خفض ضغط الدم، وقد تتأثر وظائف الكلى، خاصة لدى كبار السن أو من يعانون من نقص السوائل أو مشكلات الكلى أو من يتناولون مدرات البول.
  • تطلب النشرة مراقبة ضغط الدم عند الاستخدام المشترك مع هذه الأدوية.

الكحول والطعام

تذكر النشرة أن شرب الكحول يرفع خطر القرحة ونزيف المعدة والأمعاء عند استخدام NSAIDs. وتقول النشرة إن الجرعات يمكن تناولها بغض النظر عن توقيت الوجبات.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

تحذر النشرة من أن NSAIDs، ومنها Celecoxib، قد تسبب إغلاقا مبكرا للشريان الأبهر الجنيني (ductus arteriosus) وخللا في وظائف كلى الجنين، ما قد يؤدي إلى نقص السائل الأمنيوسي. تنص النشرة على تحديد الجرعة والمدة بين الأسبوع 20 والأسبوع 30 من الحمل، وتجنب الاستخدام من حوالي الأسبوع 30 فما بعد. وتذكر النشرة أيضا أن دراسات الحيوانات أظهرت نتائج تشمل موت الأجنة وتشوهات هيكلية عند جرعات أعلى من الجرعة القصوى الموصى بها للإنسان.

الرضاعة الطبيعية

تذكر النشرة أن على المرضعات أو من يخططن للرضاعة إخبار الطبيب قبل الاستخدام، ولا يتضمن النص المتوفر تفاصيل إضافية عن انتقال الدواء إلى حليب الأم.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

تنص النشرة على تخزين الدواء في درجة حرارة الغرفة بين 20 و25 درجة مئوية (68 إلى 77 فهرنهايت)، مع السماح بتغيرات مؤقتة بين 15 و30 درجة مئوية (59 إلى 86 فهرنهايت).

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

تذكر النشرة أن أعراض الجرعة الزائدة الحادة من NSAIDs تكون غالبا خمولا أو نعاسا أو غثيانا أو قيئا أو ألما في أعلى البطن، وغالبا ما تكون قابلة للعكس بالرعاية الداعمة. وقد يحدث نزيف في الجهاز الهضمي، وقد تحدث حالات نادرة من ارتفاع ضغط الدم أو الفشل الكلوي الحاد أو ضعف التنفس أو الغيبوبة. وتذكر النشرة أنه لم تُسجل جرعات زائدة من Celecoxib في التجارب السريرية. إذا تناول شخص جرعة زائدة، فعليه الاتصال بالطبيب أو طلب المساعدة الطبية فورا.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ما الخطر الأهم الذي تركز عليه الإطار التحذيري لهذا الدواء؟

2. ماذا تقول النشرة عن تناول الدواء مع الطعام؟

3. ما الذي تنص عليه النشرة بشأن الأسبرين؟

❓ أسئلة شائعة

ما الاستخدامات الرئيسية لدواء Celecoxib؟

تذكر النشرة أنه يُستخدم لأعراض خشونة المفاصل والتهاب المفاصل الروماتويدي والتهاب الفقار اللاصق، وللألم الحاد لدى البالغين، ولآلام الحيض الأولية. كما يُستخدم لأعراض التهاب المفاصل الروماتويدي لدى الأطفال من عمر سنتين فأكثر.

هل يزيد Celecoxib خطر النوبة القلبية؟

تحذر النشرة من أن NSAIDs، ومنها Celecoxib، قد تزيد خطر النوبة القلبية والسكتة الدماغية، وقد يحدث ذلك مبكرا في العلاج ويزداد مع الجرعات الأعلى ومدة الاستخدام الأطول. وتمنع النشرة استخدامه قبل جراحة CABG أو بعدها مباشرة.

هل يمكن تناول Celecoxib مع الطعام؟

تقول النشرة إن الجرعات يمكن تناولها بغض النظر عن توقيت الوجبات. وإذا كان من الصعب بلع الكبسولة، تذكر النشرة إمكانية خلط محتوياتها بمعجم التفاح وتناولها فورا مع الماء.

ماذا تقول النشرة عن استخدامه أثناء الحمل؟

تحذر النشرة من أن استخدام NSAIDs من حوالي الأسبوع 20 من الحمل قد يضر الجنين، وتنص على تجنب الاستخدام من حوالي الأسبوع 30 فما بعد. يجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام أثناء الحمل.

ما الأعراض التي تستدعي طلب مساعدة طبية فورا؟

تذكر النشرة ضيق النفس أو صعوبة التنفس، وعسر الكلام، وألم الصدر، وتورم الوجه أو الحلق، وضعف في جزء من الجسم أو في أحد جانبيه. تطلب النشرة أيضا الاتصال بالطبيب عند ظهور نزيف أو براز أسود أو اصفرار الجلد والعينين.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

  • Aspirin · دواء من نوع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAID)، وهو أيضًا مثبط لتجمع الصفائح الدموية، ويُستخدم كمسكن للألم وخافض للحمى.
  • Ibuprofen · مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
  • Indomethacin · من أدوية مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs)
  • Meloxicam · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
  • Naproxen · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-07-17). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.