انتقل إلى المحتوى الرئيسي
MedicDecode
اشرح مستنداً

يشرح MedicDecode المستندات ولا يقدّم مشورة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي.

كبسولات تؤخذ عن طريق الفممن أدوية مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs)

Indomethacin

Indomethacin · النطق: in-doh-METH-uh-sin

دواء من فئة مضادات الالتهاب غير الستيرويدية يُستخدم لتخفيف الألم والتورم والحرارة الناتجة عن التهاب المفاصل وبعض الحالات المؤلمة الأخرى، ويحمل تحذيرات مهمة عن القلب والمعدة.

الأسماء التجارية: Indocin

مستوى القراءةاللغة

⬛ تحذير مؤطّر (أقوى تحذيرات FDA)

هذا الدواء، مثل أدوية NSAIDs الأخرى، يزيد خطر حدوث أحداث قلبية وعائية خطيرة قد تكون قاتلة، مثل النوبة القلبية والسكتة الدماغية. وقد يظهر هذا الخطر مبكرا أثناء العلاج، ويزداد مع مدة الاستخدام. كما يزيد خطر النزيف والقرح وثقوب المعدة أو الأمعاء، وقد يكون ذلك قاتلا، ويمكن أن يحدث في أي وقت دون أعراض إنذار. ويكون الخطر أكبر لدى كبار السن ومن سبق أن أصيبوا بقرحة في المعدة أو نزيف في الجهاز الهضمي. ويمنع الملصق استخدام الدواء قبل أو بعد جراحة تحويل مسار الشريان التاجي (CABG).

يُستخدم في

التهاب المفاصل الروماتويدي المتوسط إلى الشديد، بما في ذلك نوبات التفاقم الحادة للمرض المزمن

الأشكال المتوفرة

كبسولات 25 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 3); كبسولات 50 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 1)

آثار جانبية شائعة

الصداع, الدوخة, عسر الهضم

حقائق أساسية
الاسم العلميIndomethacin
الأسماء التجاريةIndocin
النوعمن أدوية مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs)
يُصرفكبسولات تؤخذ عن طريق الفم
الأشكال المتوفرةكبسولات 25 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 3); كبسولات 50 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 1)
طريقة الإعطاءoral
تحذير مؤطّرنعم
تاريخ النشرة2026-05-27

💊 ما هو Indomethacin؟

  • التهاب المفاصل الروماتويدي المتوسط إلى الشديد، بما في ذلك نوبات التفاقم الحادة للمرض المزمن
  • التهاب الفقار اللاصق المتوسط إلى الشديد
  • خشونة المفاصل (هشاشة العظام) المتوسطة إلى الشديدة
  • الألم الحاد في الكتف الناتج عن التهاب الجراب و/أو التهاب الأوتار
  • نوبة النقرس الحادة

كيف يعمل

كيف يؤخذ عادة

  • تُبلع الكبسولات عن طريق الفم. يذكر الملصق أن الهدف هو استخدام أقل جرعة فعّالة لأقصر مدة تحقق أهداف العلاج. يُعدَّل عدد الجرعات والتكرار اليومي حسب الحالة واستجابة المريض، لذا اتبع تعليمات الطبيب أو الصيدلي بدقة.

الأشكال المتوفرة

  • كبسولات 25 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 3)
  • كبسولات 50 ملغ (كبسولة خضراء اللون بحجم رقم 1)

⚠️ الآثار الجانبية لـ Indomethacin

آثار جانبية شائعة

  • الصداع
  • الدوخة
  • عسر الهضم
  • الغثيان
  • القيء
  • ألم في البطن أو المعدة
  • الإمساك
  • الإسهال
  • الغازات
  • حرقة المعدة
  • الشعور بالدوار

اطلب المساعدة الطبية فوراً إذا

  • احصل على مساعدة طبية فورية إذا ظهر ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس.
  • احصل على مساعدة طبية فورية إذا ظهر كلام متلعثم أو غير واضح.
  • احصل على مساعدة طبية فورية إذا ظهر ألم في الصدر.
  • احصل على مساعدة طبية فورية إذا حدث تورم في الوجه أو الحلق.
  • احصل على مساعدة طبية فورية إذا ظهر ضعف في جانب واحد من الجسم أو في جزء منه.
  • يطلب الملصق إيقاف الدواء والاتصال بمقدم الرعاية الصحية فورا إذا ظهر قيء دموي، أو وجود دم في البراز أو براز أسود لزج يشبه القطران.
  • يطلب الملصق إيقاف الدواء والاتصال بالطبيب فورا إذا ظهر اصفرار الجلد أو العينين، أو حكة في الجلد أو العينين، أو طفح جلدي أو بثور مع الحمى.
  • يطلب الملصق إيقاف الدواء والاتصال بالطبيب فورا إذا ظهر تورم في الذراعين أو الساقين أو اليدين أو القدمين، أو زيادة غير معتادة في الوزن، أو تعب أو ضعف أشد من المعتاد.
  • يذكر الملصق أيضا أن الدواء قد يسبب ارتفاعا جديدا أو أسوأ في ضغط الدم، وفشلا في القلب، ومشكلات في الكبد أو الكلى، وانخفاضا في خلايا الدم الحمراء (فقر الدم)، وتفاعلات جلدية أو تحسسية خطيرة قد تهدد الحياة. اطلب المساعدة الطبية عند ظهور أي منها.

🛑 من يجب أن يحذر

تقول النشرة لا تتناوله إذا

  • إذا سبق أن أصبت بنوبة ربو أو خلايا نحل (شرى) أو تفاعل تحسسي بعد تناول الأسبرين أو أي NSAID آخر.
  • إذا كانت لديك حساسية معروفة من الإندوميثاسين أو من أي مكون في الدواء.
  • إذا كنت ستجري جراحة تحويل مسار الشريان التاجي (CABG) أو كنت قد أجريتها للتو، إذ يمنع الملصق استخدامه في هذه الحالة.

أخبر طبيبك قبل تناوله إذا

  • أخبر الطبيب بأي مشكلات في الكبد أو الكلى.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك ارتفاع في ضغط الدم.
  • أخبر الطبيب إذا كان لديك الربو.
  • أخبر الطبيب إذا كنت حاملا أو تخطط للحمل، لأن الملصق يحذر من أخطار على الجنين بعد الأسبوع 20 من الحمل.
  • أخبر الطبيب إذا كنت ترضعين أو تخططين للرضاعة.
  • أخبر الطبيب بجميع الأدوية التي تتناولها، بما فيها الأدوية التي تُصرف دون وصفة، والفيتامينات والمكملات العشبية، لأن التداخلات الدوائية قد تسبب آثارا جانبية خطيرة.
  • يذكر الملصق أن الدواء قد يزيد خطر القرحة والنزيف لدى من لديهم تاريخ مرضي بالقرحة أو النزيف المعدي، أو من يتناولون الكورتيكوستيرويدات أو مميعات الدم، أو من يدخنون، أو يشربون الكحول، أو لديهم أمراض الكبد المتقدمة، أو مشكلات في النزف.

🔀 مع أدوية وأطعمة أخرى

تقول النشرة ناقش هذه مع طبيبك أو الصيدلي

  • مميعات الدم مثل الوارفارين: يزيد الدواء خطر النزيف الشديد عند استعماله معها.
  • الأسبرين ومضادات الصفائح الدموية: لا يُنصح عادة باستعمال الإندوميثاسين مع جرعات الأسبرين المسكنة بسبب زيادة خطر النزيف، ولا يُعد الإندوميثاسين بديلا عن الأسبرين منخفض الجرعة للوقاية القلبية الوعائية.
  • مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية (SSRIs) ومثبطات استرداد السيروتونين والنورإبينفرين (SNRIs): تزيد خطر النزيف.
  • الكورتيكوستيرويدات: يذكر الملصق أنها تزيد خطر القرحة والنزيف عند استعمالها مع NSAIDs.
  • مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) ومضادات مستقبلات الأنجيوتنسين (ARBs) وحاصرات بيتا: قد يقلل الدواء من تأثيرها الخافض لضغط الدم، ويجب مراقبة ضغط الدم أثناء الاستعمال المشترك. وعند كبار السن أو من لديهم جفاف أو ضعف في الكلى، قد يتدهور عمل الكلى.
  • يذكر الملصق أيضا أن بعض الأدوية الأخرى قد تتداخل مع الدواء، لذلك لا تبدأ بتناول أي دواء جديد دون استشارة الطبيب أولا.

الكحول والطعام

يذكر الملصق أن شرب الكحول يزيد خطر القرحة والنزيف في المعدة والأمعاء أثناء استعمال NSAIDs. ولا يوجد في المقتطف المتاح نص محدد عن تناول الدواء مع الطعام.

🤰 الحمل والرضاعة

الحمل

يذكر الملصق أن استخدام NSAIDs بما فيها الإندوميثاسين قد يسبب إغلاقا مبكرا للشريان الأبهر الجنيني (ductus arteriosus) وخللا في وظيفة كلى الجنين، مما قد يؤدي إلى قلة السائل الأمنيوسي، وفي بعض الحالات إلى ضعف وظيفة كلى المولود. لذلك يُحدد الملصق الاستخدام بين الأسبوع 20 والأسبوع 30 من الحمل بأقل جرعة ومدة ممكنة، ويُنصح بتجنبه بدءا من الأسبوع 30 وما بعده. أخبر الطبيب فورا إذا كنت حاملا أو تخططين للحمل.

الرضاعة الطبيعية

يطلب الملصق إخبار مقدم الرعاية الصحية إذا كنت ترضعين أو تخططين للرضاعة. ولا يقدم المقتطف المتاح معلومات أكثر تفصيلا عن الرضاعة الطبيعية.

🗓️ الحفظ والجرعة المنسية

الحفظ

يُحفظ الدواء في درجة حرارة من 20 إلى 25 درجة مئوية (68 إلى 77 درجة فهرنهايت). ويُحفظ بعيدا عن الضوء.

إذا نُسيت جرعة

لا تذكر النشرة ذلك.

إذا أُخذ أكثر من اللازم

تكون أعراض الجرعة الزائدة من NSAIDs عادة خمولا أو نعاسا أو غثيانا أو قيئا أو ألما في الجزء العلوي من البطن، وقد تكون قابلة للزوال عادة بالرعاية الداعمة. وقد يحدث نزيف في الجهاز الهضمي، وفي حالات نادرة ارتفاع ضغط الدم أو فشل كلوي حاد أو تثبيط للتنفس أو غيبوبة. لا يوجد ترياق محدد. إذا تناولت جرعة زائدة، اتصل بمقدم الرعاية الصحية أو احصل على مساعدة طبية فورا.

🗒️ أسئلة للصيدلي أو الطبيب

🎯 اختبر فهمك

1. ما الذي يذكره الملصق عن الخطر القلبي لهذا الدواء؟

2. متى يمنع الملصق استخدام هذا الدواء بسبب الجراحة؟

3. ما الذي يُنصح بمراقبته عند تناول الدواء مع الأسبرين أو مميعات الدم؟

❓ أسئلة شائعة

ما الاستخدامات الرئيسية لدواء إندوميثاسين؟

يذكر الملصق أنه يُستخدم لالتهاب المفاصل الروماتويدي، والتهاب الفقار اللاصق، وخشونة المفاصل، والألم الحاد في الكتف الناتج عن التهاب الجراب أو الأوتار، ونوبة النقرس الحادة. ويستخدم للحالات المتوسطة إلى الشديدة.

ما أهم تحذير في الملصق؟

يحذر الملصق من خطر أحداث قلبية وعائية خطيرة، مثل النوبة القلبية والسكتة الدماغية، ومن خطر النزيف والقرح وثقوب المعدة أو الأمعاء، وكلاهما قد يكون قاتلا. وقد يحدث النزيف دون أعراض إنذار.

هل يمكن استعمال هذا الدواء أثناء الحمل؟

يذكر الملصق أن الاستعمال قد يسبب أخطارا على الجنين، لذلك يُحدد استخدامه بين الأسبوع 20 والأسبوع 30 من الحمل بأقل جرعة ومدة، ويُنصح بتجنبه بدءا من الأسبوع 30. أخبر الطبيب إذا كنت حاملا أو تخططين للحمل.

هل يُستخدم الإندوميثاسين بدلا من الأسبرين منخفض الجرعة للقلب؟

لا. يذكر الملصق أن الإندوميثاسين لا يُعد بديلا عن الأسبرين منخفض الجرعة للوقاية القلبية الوعائية. ويذكر أيضا أن الأسبرين قد يزيد خطر النزيف عند استعماله معه.

ماذا أفعل إذا ظهرت علامات تحسسية أو نزيف؟

يطلب الملصق الحصول على مساعدة طبية فورية عند ضيق التنفس أو تورم الوجه أو الحلق أو ألم الصدر. ويطلب إيقاف الدواء والاتصال بمقدم الرعاية الصحية فورا عند قيء الدم أو وجود براز أسود لزج أو طفح جلدي مع الحمى.

كيف يُحفظ هذا الدواء؟

يُحفظ في درجة حرارة من 20 إلى 25 درجة مئوية، وبعيدا عن الضوء. اتبع تعليمات الصيدلي إذا كان لديك أسئلة إضافية عن التخزين.

🧪 فحوص وتقارير مرتبطة

يذكرها نص النشرة. اشرح تقريرك منها خطوة بخطوة.

📖 مصطلحات طبية في هذه الصفحة

⚖️ قارن

هل أمامك النشرة أو الوصفة؟

اشرح نشرتيفك رموز وصفتي

🔗 مصادر موثوقة

الإبلاغ عن أثر جانبي

اشرح مستنداتك

🔎 ابحث عن دواء آخر

⭐ أدويتي

لا شيء محفوظ بعد.

🧩 أدوية مشابهة

  • Aspirin · دواء من نوع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAID)، وهو أيضًا مثبط لتجمع الصفائح الدموية، ويُستخدم كمسكن للألم وخافض للحمى.
  • Celecoxib · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)، وتصفه النشرة بأنه مثبط لإنزيم COX-2
  • Ibuprofen · مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
  • Meloxicam · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
  • Naproxen · دواء مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (NSAID)
هل كان هذا مفيداً؟

المصدر: نشرة الدواء الرسمية من FDA (تاريخ تحديث النشرة 2026-05-27). اقرأ النشرة كاملة على DailyMed

يشرح MedicDecode النشرة الرسمية بلغة بسيطة. هذا ليس نصيحة طبية ولا يغني عن طبيبك أو الصيدلي. لا تبدأ دواءً أو توقفه أو تغيّره بسبب ما تقرؤه هنا.