الأمراض والأعراض
ما معنى التشوهات الخلقية في نشرة الدواء؟
تشوهات خلقية (Congenital malformations) · النطق: kon-JEN-ih-tul mal-for-MAY-shunzتُكتب أيضاً: birth defects، congenital anomalies، congenital abnormalities، عيوب ولادية، تشوهات ولادية
الإجابة المختصرة
التشوهات الخلقية هي اختلافات في بنية الجسم موجودة منذ الولادة، مثل عيوب القلب أو العمود الفقري أو الشفة والحنك.
ماذا تعني
كلمة «خلقية» تعني موجودة منذ الولادة. والتشوه هو اختلاف في طريقة تكوّن جزء من الجسم أثناء نمو الجنين في الرحم. من الأمثلة بعض عيوب القلب، وشق الشفة والحنك، وعيوب الأنبوب العصبي التي تصيب العمود الفقري. ولا يُعرف سبب كثير منها، بينما يرتبط بعضها بالجينات أو العدوى أو مواد تعرّض لها الجنين أثناء نموه.
تُذكر التشوهات الخلقية في نشرات الأدوية ضمن قسم الحمل عندما تُظهر دراسات أو تقارير أن الدواء يرتبط بزيادة خطر عيوب الولادة إذا أُخذ أثناء الحمل، خاصة في الأسابيع الأولى عندما تتكوّن الأعضاء. ويساعد هذا التحذير الحوامل، أو من قد يحملن، على التخطيط مع الطبيب. وقد تنص بعض النشرات أيضاً على ضرورة استخدام وسيلة منع حمل فعّالة أثناء العلاج.
ترتبط التشوهات الخلقية بكلمة «مُسبِّبة للتشوهات» (teratogenic)، وهي وصف لمادة يمكن أن تسبب عيوب الولادة. أما السمية الجنينية (fetotoxicity) فمختلفة، إذ تعني عادةً إلحاق الضرر بنمو الجنين أو أعضائه في مرحلة لاحقة من الحمل، وليس عيباً في البنية يتكوّن مبكراً.
أين قد تراها
- قسم «الاستخدام في فئات خاصة: الحمل» في نشرات الأدوية
- التحذيرات الإطارية (Boxed warnings) على بعض الأدوية المعروف أنها تسبب عيوب الولادة
- تقارير فحوص الحمل وخطابات الاستشارة الوراثية
📄 كيف تظهر في التقرير
Use during pregnancy has been associated with an increased risk of major congenital malformations.
🙅 ما لا تعنيه
- لا يعني التحذير من عيوب الولادة أن كل حمل تعرّض فيه الجنين للدواء سيُصاب بتشوه.
- لا يعني ذلك أن عليك التوقف عن الدواء فجأة إذا علمتِ بالحمل، فبعض الحالات يكون تركها دون علاج خطيراً، لذا تحدثي مع طبيبك بسرعة.
- لا تعني التشوهات الخلقية دائماً أن الوالدين تسببا فيها، إذ لا يُعرف سبب كثير منها.
🎯 اختبر نفسك
أي مما يلي هو المعنى الصحيح لـ «تشوهات خلقية (Congenital malformations)»؟
🗒️ أسئلة تطرحها على طبيبك
💊 أدوية تذكر نشراتها «تشوهات خلقية (Congenital malformations)»
شرح مبسط لكل دواء من نشرته الرسمية من FDA.
🔗 اقرأ المزيد من مصادر موثوقة
- “Congenital malformations” on MedlinePlus ↗
US National Library of Medicine
هل ترى هذه الكلمة في تقريرك؟ احصل على شرح لكل سطر فيه مجاناً.
اشرح تقريري🧩 كلمات ذات صلة
🔎 ابحث عن كلمة أخرى
كلمات أخرى: الأمراض والأعراض
معلومات عامة عن مصطلح طبي، وليست نصيحة بشأن نتائجك. اسأل الطبيب الذي طلب الفحص عن معناها بالنسبة لك.